art studio

/ɑːrt ˈstuːdioʊ/ アートスタジオ

1. 芸術家が絵画、彫刻、写真などの作品を制作するための専用の作業場。

芸術家が作品を制作したり、練習したりするために使われる、道具や材料が整えられた専用の空間です。集中して創作に取り組める環境が特徴です。

She spends most of her time in her art studio, creating beautiful paintings. (彼女はアートスタジオでほとんどの時間を過ごし、美しい絵画を制作しています。)

• She: 「彼女」を指します。
• spends: (時間を)費やす、過ごす
• most of her time: 「彼女の時間のほとんど」という意味です。
• in her art studio: 「彼女のアートスタジオで」という場所を示します。
• creating beautiful paintings: 「美しい絵画を創作しながら」という活動を表します。

The old factory building was converted into several art studios. (その古い工場ビルはいくつかのアートスタジオに改造されました。)

• The old factory building: 「その古い工場建物」を指します。
• was converted into: 「～に改造された」という意味です。
• several art studios: 「いくつかの」アートスタジオ「を指します。

Visiting an art studio can be inspiring for aspiring artists. (アートスタジオを訪れることは、意欲的な芸術家にとって刺激になることがあります。)

• Visiting: 「訪れること」という意味です。
• an art studio: 「一つのアートスタジオ」を指します。
• can be: 「～である可能性がある」という可能性を表します。
• inspiring: 「感動的である」、「刺激的である」という意味です。
• for aspiring artists: 「意欲的な芸術家にとって」という対象を示します。

2. 絵画教室や陶芸教室など、一般向けに芸術活動を教えたり、共同で作品を制作したりする施設。または、商業デザインや写真などを手掛ける会社としてのスタジオ。

個人のアトリエとは異なり、一般の人が芸術を学ぶ場や、商業的なアート作品（広告デザイン、写真撮影など）を制作する企業としてのスタジオを指すことがあります。

My daughter takes drawing lessons at a local art studio every Saturday. (私の娘は毎週土曜日に地元の絵画教室で絵を習っています。)

• My daughter: 「私の娘」を指します。
• takes drawing lessons: 「絵のレッスンを受ける」という意味です。
• at a local art studio: 「地元の」アートスタジオ「で」という場所を示します。
• every Saturday: 「毎週土曜日」という頻度を示します。

The advertising agency hired a professional art studio to create their new campaign visuals. (その広告代理店は、新しいキャンペーンのビジュアルを制作するためにプロのアートスタジオを雇いました。)

• The advertising agency: 「その広告代理店」を指します。
• hired: 「雇った」、「依頼した」という意味です。
• a professional art studio: 「プロの」アートスタジオ「を指します。
• to create: 「～を制作するために」という目的を表します。
• their new campaign visuals: 「彼らの新しいキャンペーンの視覚素材」を指します。

Many communities have public art studios where people can try different art forms. (多くの地域には、人々が様々な芸術形式を試せる公共のアートスタジオがあります。)

• Many communities: 「多くの地域」を指します。
• have: 「～を持っている」、「～がある」という意味です。
• public art studios: 「公共の」アートスタジオ「を指します。
• where: 「～の場所で」という関係副詞です。
• people: 「人々」を指します。
• can try: 「試すことができる」という可能性を示します。
• different art forms: 「様々な芸術形式」を指します。

関連

• artist's studio
• workshop
• atelier
• creative space
• gallery
• design studio