adroitの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

adroit

əˈdrɔɪt アードロイト

1. 巧みな、器用な

特に手先や身体を使った作業において、非常に熟練しており、スムーズかつ正確に物事をこなせる状態を表します。

She was adroit at handling the delicate instruments. (彼女は繊細な器具を扱うのが巧みでした。)

She 女性を指す三人称単数代名詞です。

was 動詞「be」（〜である）の過去形です。

adroit 巧みな、器用な、という意味の形容詞です。

at handling 「〜を扱うことにおいて」という意味で、動詞「handle」（扱う）が動名詞になっています。

the delicate instruments 「その繊細な器具」という意味です。「delicate」は繊細な、「instruments」は器具を指します。

His adroit fingers quickly assembled the complex model. (彼の器用な指は素早く複雑な模型を組み立てました。)

His 彼の、という意味の所有格代名詞です。

adroit 巧みな、器用な、という意味の形容詞です。

fingers 指、という意味の名詞です。

quickly assembled 「素早く組み立てた」という意味です。「quickly」は素早く、副詞。「assembled」は組み立てる、動詞「assemble」の過去形です。

the complex model 「その複雑な模型」という意味です。「complex」は複雑な、「model」は模型を指します。

The surgeon performed the operation with adroit precision. (その外科医は巧みな精度で手術を行いました。)

The surgeon その外科医、という意味です。

performed 実行した、行った、という意味で、動詞「perform」の過去形です。

the operation その手術、という意味です。

with 〜と共に、〜を使って、という意味の前置詞です。

adroit 巧みな、器用な、という意味の形容詞です。

precision 精密さ、正確さ、という意味の名詞です。

困難な状況や複雑な問題に直面した際に、素早く的確な判断を下し、巧妙に解決策を見つけ出す精神的な器用さや機転を表します。

He gave an adroit answer to the tricky question. (彼はその厄介な質問に巧みな答えを返しました。)

He 男性を指す三人称単数代名詞です。

gave 与えた、という意味で、動詞「give」の過去形です。

an adroit answer 「巧妙な答え」という意味です。「an」は不定冠詞、「adroit」は巧妙な、機転が利く、形容詞。「answer」は答え、名詞です。

to the tricky question 「その厄介な質問に対して」という意味です。「to」は〜に対して、前置詞。「tricky」は厄介な、形容詞。「question」は質問、名詞です。

The diplomat's adroit negotiations prevented a major crisis. (その外交官の巧妙な交渉が重大な危機を防ぎました。)

The diplomat's その外交官の、という意味で、所有格を表します。

adroit 巧妙な、機転が利く、という意味の形容詞です。

negotiations 交渉、という意味の名詞で、複数形です。

prevented 防いだ、阻止した、という意味で、動詞「prevent」の過去形です。

a major crisis 「重大な危機」という意味です。「a」は不定冠詞。「major」は主要な、重大な、形容詞。「crisis」は危機、名詞です。

Her adroit handling of the situation diffused the tension. (彼女の状況への巧妙な対処が緊張を和らげました。)

Her 彼女の、という意味の所有格代名詞です。

adroit 巧妙な、機転が利く、という意味の形容詞です。

handling 処理、対処、という意味の動名詞です。

of the situation その状況の、という意味です。

diffused 和らげた、解消した、という意味で、動詞「diffuse」の過去形です。

the tension その緊張、という意味です。