Unrefined

ˌʌnrɪˈfaɪnd アンリファインド

1. 物質などが加工や精製がされていない、自然なままの状態

物質や材料が加工や精製を経ておらず、自然な状態や元の粗い状態であることを表します。たとえば、砂糖やオイル、金属などが精製されていない様子を指す際に使われます。

Unrefined sugar is often healthier than refined sugar. (未精製の砂糖は、しばしば精製された砂糖よりも健康的です。)

• Unrefined: 未精製の、加工されていない
• sugar: 砂糖
• is: ～である
• often: しばしば
• healthier: より健康的
• than: ～よりも
• refined: 精製された
• sugar.: 砂糖

They use unrefined olive oil in their cooking. (彼らは料理に未精製のオリーブオイルを使います。)

• They: 彼らは
• use: 使う
• unrefined: 未精製の
• olive oil: オリーブオイル
• in: ～で（手段や材料を示す）
• their: 彼らの
• cooking.: 料理

The ore was still in its unrefined state. (その鉱石はまだ未精製の状態でした。)

• The: その
• ore: 鉱石
• was: ～だった
• still: まだ
• in: ～の状態にある
• its: その
• unrefined: 未精製の
• state.: 状態

She prefers unrefined sea salt for its minerals. (彼女はミネラルのために加工されていない海塩を好みます。)

• She: 彼女は
• prefers: 好む
• unrefined: 加工されていない
• sea salt: 海塩
• for: ～のために
• its: それの
• minerals.: ミネラル

2. 人や行動、芸術などが洗練されておらず、粗野であったり、上品さに欠ける様子

人柄や行動、芸術表現などが、上品さ、洗練さ、巧妙さに欠ける様子を表します。粗野である、洗練されていない、無作法であるといったニュアンスを含みます。

His manners are a little unrefined sometimes. (彼の態度は時々少し洗練されていません。)

• His: 彼の
• manners: 態度は
• are: ～である
• a: 一つ（特定の態度ではなく一般的なものを指す）
• little: 少し
• unrefined: 洗練されていない
• sometimes.: 時々

She found his sense of humor to be quite unrefined. (彼女は彼のユーモアのセンスがかなり洗練されていないと感じました。)

• She: 彼女は
• found: 見つけた
• his: 彼の
• sense: センス
• of: ～の
• humor: ユーモア
• to: ～であると
• be: ～である
• quite: かなり
• unrefined.: 洗練されていない

The early paintings show a certain unrefined quality. (初期の絵画は、ある種の洗練されていない質を示しています。)

• The: その
• early: 初期の
• paintings: 絵画は
• show: 示している
• a: 一つの（一般的な性質を指す）
• certain: ある種の
• unrefined: 洗練されていない
• quality.: 性質

He was still a bit unrefined in social situations. (彼はまだ社交的な状況で少し洗練されていませんでした。)

• He: 彼は
• was: ～だった
• still: まだ
• a: 一人の（一般的な性質を指す）
• bit: 少し
• unrefined: 洗練されていない
• in: ～の点で
• social: 社交的な
• situations.: 状況

関連

• crude
• raw
• rough
• simple
• unpolished
• coarse
• uncultured
• unprocessed