memrootじしょ
英和翻訳
deteriorated
deteriorated
/dɪˈtɪəriəreɪtɪd/
ディティリオレイテッド
1.
悪化した、劣化した
何かの品質、状態、価値などが徐々に悪くなったり、衰えたりする状況を表します。
His
health
has
deteriorated
significantly
over
the
past
year.
(彼の健康は過去一年で著しく悪化した。)
His health
彼の健康状態を指します。
has deteriorated
状態が悪くなったことを示す現在完了形です。
significantly
著しく、かなりという意味です。
over the past year
過去一年間にわたってという意味です。
The
old
building's
condition
deteriorated
rapidly
after
years
of
neglect.
(その古い建物の状態は、何年も放置された後、急速に悪化した。)
The old building's condition
その古い建物の状態を指します。
deteriorated rapidly
急速に悪化したことを意味します。
after years of neglect
何年もの放置の後にという意味です。
Their
relationship
deteriorated
after
the
argument.
(口論の後、彼らの関係は悪化した。)
Their relationship
彼らの関係を指します。
deteriorated
悪化した、質が落ちたことを意味します。
after the argument
その口論の後、という意味です。
2.
質が低下した、性能が落ちた
製品、サービス、機能などの質や性能が以前よりも劣るようになった状態を表します。
The
sound
quality
of
the
old
cassette
player
has
deteriorated
over
time.
(その古いカセットプレーヤーの音質は、時間の経過とともに劣化した。)
The sound quality
音質を指します。
of the old cassette player
その古いカセットプレーヤーの、という意味です。
has deteriorated
質が落ちたことを示す現在完了形です。
over time
時間の経過とともにという意味です。
The
performance
of
the
old
computer
deteriorated
considerably.
(その古いコンピュータの性能は著しく低下した。)
The performance
性能を指します。
of the old computer
その古いコンピュータの、という意味です。
deteriorated
質が落ちた、性能が低下したことを意味します。
considerably
かなり、著しくという意味です。
His
eyesight
has
deteriorated
due
to
age.
(彼の視力は年齢のために悪化した。)
His eyesight
彼の視力を指します。
has deteriorated
悪化したことを示す現在完了形です。
due to age
年齢のために、という意味です。
関連
worsened
declined
decayed
degraded
regressed
faded
crumbled
deteriorating