GULF

[gʌlf] ガルフ

1. 陸地に入り込み、ほとんど陸地に囲まれた広大な海の入り江。しばしば口が狭い。

陸地に深く入り込んだ、非常に大きな海の入り江を指します。多くの場合、入り口が狭くなっています。

The Persian Gulf is known for its oil reserves. (ペルシャ湾は石油埋蔵量で知られています。)

• The Persian Gulf: ペルシャ湾を指します。
• is known for: ～で知られている、という意味です。
• its oil reserves: その石油埋蔵量を指します。

Ships navigate through the narrow gulf entrance. (船は狭い湾の入り口を通って航行します。)

• Ships: 船を指します。
• navigate through: ～を航行する、という意味です。
• the narrow gulf entrance: その狭い湾の入り口を指します。

Many marine species thrive in the warm waters of the gulf. (多くの海洋生物が湾の暖かい海で繁殖しています。)

• Many marine species: 多くの海洋生物を指します。
• thrive in: ～で繁殖する、という意味です。
• the warm waters: その温かい水を指します。
• of the gulf: その湾の、という意味です。

2. 二つのものや概念、人々などの間の大きな隔たりや相違。

二つの物事や人々、思想などの間に存在する、埋めがたいほどの大きな違いや断絶、隔たりを表す際に用いられます。

There's a wide gulf between their opinions. (彼らの意見の間には大きな隔たりがあります。)

• There's: There is の短縮形で、「～がある」という意味です。
• a wide gulf: 広大な隔たり、という意味です。
• between their opinions: 彼らの意見の間に、という意味です。

Education can bridge the gulf between social classes. (教育は社会階級間の隔たりを埋めることができます。)

• Education: 教育を指します。
• can bridge: ～を埋めることができる、という意味です。
• the gulf: その隔たりを指します。
• between social classes: 社会階級間の、という意味です。

A vast gulf emerged between the wealthy and the poor. (富裕層と貧困層の間には大きな隔たりが生じました。)

• A vast gulf: 広大な隔たりを指します。
• emerged: 現れた、という意味です。
• between the wealthy and the poor: 富裕層と貧困層の間に、という意味です。

関連

• bay
• cove
• fjord
• inlet
• chasm
• divide
• disparity
• rift