memrootじしょ
英和翻訳
inlet
inlet
[ˈɪnlɛt]
インレット
1.
海、湖、川などが陸地に細長く入り込んだ部分。入り江、湾、入江口など。
海、湖、川などが陸地に入り込んでいる、比較的狭く細長い水域やその開口部を指します。海岸線のくぼみや、大きな水域から枝分かれした水路のようなイメージです。船が停泊するのに適していたり、生態系の多様性が見られたりする場所によく使われます。
The
small
inlet
is
perfect
for
kayaking.
(その小さな入り江はカヤックに最適です。)
The
特定のもの、ここでは入り江を指します。
small
サイズが小さいことを示します。
inlet
海などが陸に入り込んだ細長い部分を指します。
is
主語の状態や位置を表します。
perfect
完璧な、理想的な状態であることを示します。
for
~にとって、~に適していることを示します。
kayaking
カヤックに乗る活動を指します。
文の終わりを示します。
We
found
a
hidden
inlet
along
the
coastline.
(私たちは海岸線沿いに隠された入り江を見つけました。)
We
話し手を含む複数の人を指します。
found
何かを見つけ出した過去の行動を表します。
a
不特定の1つのものを指します。
hidden
隠された、見つかりにくい状態であることを示します。
inlet
海などが陸に入り込んだ細長い部分を指します。
along
~に沿って、~に沿った位置にあることを示します。
the
特定のもの、ここでは海岸線を指します。
coastline
海岸線のことを指します。
文の終わりを示します。
The
boat
anchored
in
the
sheltered
inlet.
(その船は穏やかな入り江に停泊しました。)
The
特定のもの、ここではその場所を指します。
boat
船を指します。
anchored
錨を下ろして停泊した過去の行動を表します。
in
~の中に、~の場所にいることを示します。
the
特定のもの、ここでは入り江を指します。
sheltered
波風などから守られている、穏やかな状態であることを示します。
inlet
海などが陸に入り込んだ細長い部分を指します。
文の終わりを示します。
2.
空気や液体などが流れ込むための開口部や管。吸気口、注入口。
機械や装置において、空気や液体などが内部に吸い込まれたり、流れ込んだりするための入り口や通路を指します。エンジンの吸気口や、パイプの入口、ポンプの吸水口など、流体が入ってくる部分に使われる言葉です。
Check
if
the
air
inlet
filter
is
clean.
(空気吸入口のフィルターがきれいか確認してください。)
Check
点検する、確認することを指示します。
if
~かどうか、条件を示します。
the
特定のもの、ここではフィルターを指します。
air
空気を指します。
inlet
空気が流れ込む開口部を指します。
filter
フィルター、ろ過器を指します。
is
主語の状態を表します。
clean
きれいな状態であることを示します。
文の終わりを示します。
Blockage
in
the
fuel
inlet
can
cause
problems.
(燃料注入口の詰まりは問題を引き起こす可能性があります。)
Blockage
詰まり、閉塞の状態を指します。
in
~の中に、~の部分での出来事を示します。
the
特定のもの、ここでは注入口を指します。
fuel
燃料を指します。
inlet
燃料が流れ込む開口部を指します。
can
~する可能性があることを示します。
cause
~を引き起こす、~の原因となることを示します。
problems
複数の問題、不具合を指します。
文の終わりを示します。
The
pipe's
inlet
diameter
is
5
cm.
(そのパイプの吸入口の直径は5センチです。)
The
特定のもの、ここではパイプを指します。
pipe's
パイプの、パイプに属するものを指します。
inlet
流れ込み口、入口を指します。
diameter
直径を指します。
is
主語の状態や大きさを表します。
5
数を表します。
cm
センチメートル、長さを表す単位です。
文の終わりを示します。
関連
cove
bay
fjord
creek
mouth
entry
opening
intake
port