Erupting

/ɪˈrʌptɪŋ/ イラプティング

1. 噴火している、噴出している

火山が溶岩や灰を噴き出す、または間欠泉が水を勢いよく噴き出すなど、内部から外部へ激しく物質が放出される状態を表します。

The volcano has been erupting for days, covering the sky with ash. (その火山は何日も噴火しており、空を灰で覆っている。)

• The volcano: 「その火山」を指します。
• has been erupting: 「これまでずっと噴火している」という継続の状態を表します。
• for days: 「何日もの間」という期間を示します。
• covering: 「覆っている」という行動を表します。
• the sky: 「空」を指します。
• with ash: 「灰で」という手段や材料を示します。

Witnesses reported seeing a geyser erupting high into the air. (目撃者は間欠泉が空高く噴出しているのを見たと報告した。)

• Witnesses: 「目撃者たち」を指します。
• reported seeing: 「見たと報告した」という行動を表します。
• a geyser: 「間欠泉」を指します。
• erupting: 「噴出している」という状態を表します。
• high into the air: 「空高く」という方向と高さを表します。

Scientists are monitoring the currently erupting volcano. (科学者たちは現在噴火中の火山を監視している。)

• Scientists: 「科学者たち」を指します。
• are monitoring: 「監視している」という現在の進行中の行動を表します。
• the currently: 「現在」という時を表します。
• erupting volcano: 「噴火している火山」を指します。

2. 感情が爆発している、突然現れている

怒りや笑いなどの感情が抑えきれずに爆発的に表れる様子や、何か問題や状況が突然、予期せず現れる状態を表します。

His anger was erupting, and he couldn't control his words. (彼の怒りが爆発していて、彼は言葉を抑えられなかった。)

• His anger: 「彼の怒り」を指します。
• was erupting: 「爆発していた」という状態を表します。
• and he: 「そして彼」を指します。
• couldn't control: 「制御できなかった」という状態を表します。
• his words: 「彼の言葉」を指します。

Laughter was erupting from the audience throughout the comedy show. (コメディショーの間中、観客から笑い声が湧き上がっていた。)

• Laughter: 「笑い声」を指します。
• was erupting: 「湧き上がっていた」という状態を表します。
• from the audience: 「観客から」という場所を表します。
• throughout: 「～の間中ずっと」という期間を表します。
• the comedy show: 「そのコメディショー」を指します。

New problems are erupting every day, making the project difficult. (毎日新しい問題が噴出し、プロジェクトを困難にしている。)

• New problems: 「新しい問題」を指します。
• are erupting: 「噴出している」という状態を表します。
• every day: 「毎日」という頻度を表します。
• making: 「～にしている」という結果を表します。
• the project: 「そのプロジェクト」を指します。
• difficult: 「困難な」という状態を表します。

関連

• eruption
• explode
• burst
• gush
• spew
• volcano
• outburst
• surge
• flare