memrootじしょ
英和翻訳
covering
covering
/ˈkʌvərɪŋ/
カバリング
1.
物を覆ったり保護したりするもの。
物理的に何かの上にかぶせたり、表面を覆ったりするものを指します。生地、シート、塗料、雪など、様々なものが含まれます。
The
snow
provided
a
beautiful
covering
for
the
landscape.
(雪が風景に美しい覆いを提供した。)
The snow
「その雪」を指します。
provided
提供した、与えた、という過去の行動を表します。
a beautiful covering
「美しい覆い」や「美しい被覆」を指します。
for the landscape
「その風景のために」または「その風景に」という目的や対象を表します。
She
put
a
protective
covering
over
the
furniture.
(彼女は家具の上に保護用の覆いをかけた。)
She
「彼女」という人を指します。
put
置いた、かぶせた、という過去の行動を表します。
a protective covering
「保護的な覆い」を指します。
over the furniture
「家具の上に」という場所を表します。
The
floor
had
a
soft
covering
of
carpet.
(床にはカーペットという柔らかい覆いがあった(床は柔らかいカーペットで覆われていた)。)
The floor
「その床」を指します。
had a soft covering
「柔らかい覆い(被覆物)があった」ことを表します。
of carpet
「カーペットの」という覆いの種類を表します。
2.
物を覆ったり保護したりする行為や状態。
物の上に別のものをかぶせたり、表面を塗ったりする行為や、その結果覆われた状態を指します。動詞 "cover" の動名詞的な意味合いです。
They
discussed
the
covering
of
the
walls
with
wallpaper.
(彼らは壁を壁紙で覆うことについて話し合った。)
They
彼ら(複数の人)を指します。
discussed
話し合った、議論した、という過去の行動を表します。
the covering
「覆うこと」「被覆」という行為や状態を指します。
of the walls
「その壁の」という対象を表します。
with wallpaper
「壁紙で」という手段や材料を表します。
The
process
involves
a
precise
covering
of
the
surface
with
a
thin
film.
(その過程は、表面を薄い膜で正確に覆うことを伴う。)
The process
「その過程」を指します。
involves
含んでいる、伴っている、という状態を表します。
a precise covering
「正確な覆うこと」「正確な被覆」という行為や状態を指します。
of the surface
「その表面の」という対象を表します。
with a thin film
「薄い膜で」という手段や材料を表します。
Proper
covering
is
essential
for
protection.
(適切な被覆は保護にとって不可欠である。)
Proper covering
「適切な覆い」「適切な被覆」という行為や状態を指します。
is essential
「不可欠である」「非常に重要である」という状態を表します。
for protection
「保護のために」という目的を表します。
関連
cover
wrap
layer
coating
blanket
case
sheath
overlay
veneer
shroud