Boléro

/bəˈleɪroʊ/ ボレロ

1. 短い丈の女性用ジャケット。

ボレロは、ウエストラインかそれよりも丈が短い女性用のジャケットで、通常はボタンがなく、オープンフロントのデザインです。ドレスやブラウスの上に羽織って、スタイルにアクセントを加えることができます。

She wore a white bolero over her sleeveless dress. (彼女は袖なしのドレスの上に白いボレロを羽織っていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• wore: 「着る」「身につける」の過去形です。
• a white bolero: 「白いボレロジャケット」を指します。
• over: 「～の上に」という意味の前置詞です。
• her sleeveless dress: 「彼女の袖なしのドレス」を指します。

A small bolero jacket can add a touch of elegance to an outfit. (小さなボレロジャケットは、服装に優雅さを添えることができる。)

• A small bolero jacket: 「小さなボレロジャケット」を指します。
• can add: 「加えることができる」という能力を表します。
• a touch of elegance: 「優雅さのひとさじ」「優雅な雰囲気」という意味です。
• to an outfit: 「服装に」「衣装に」という意味です。

The bride chose a delicate lace bolero to complement her gown. (花嫁は、ガウンに合うように繊細なレースのボレロを選んだ。)

• The bride: 「花嫁」を指します。
• chose: 「選ぶ」の過去形です。
• a delicate lace bolero: 「繊細なレースのボレロ」を指します。
• to complement: 「～を引き立てる」「～に合う」という意味の不定詞句です。
• her gown: 「彼女のガウン」「ドレス」を指します。

Boleros are often worn at formal events or weddings. (ボレロはしばしばフォーマルなイベントや結婚式で着用されます。)

• Boleros: 「ボレロ（複数形）」を指します。
• are often worn: 「しばしば着用される」という受動態と頻度を表します。
• at formal events: 「フォーマルなイベントで」という意味です。
• or: 「または」という選択を表します。
• weddings: 「結婚式」の複数形です.

2. スペイン起源の情熱的なダンス、またはそのリズムに基づいた楽曲。

ボレロは、18世紀後半にスペインで生まれた、3拍子の速いテンポを持つダンスとその伴奏音楽です。カスタネットやギターがよく使われ、情熱的で徐々に盛り上がる音楽が特徴的です。ラヴェルの『ボレロ』が特に有名です。

They danced a lively bolero at the festival. (彼らは祭りで活気のあるボレロを踊った。)

• They: 「彼ら」という複数人を指します。
• danced: 「踊る」の過去形です。
• a lively bolero: 「活気のあるボレロ（ダンス）」を指します。
• at the festival: 「その祭りで」という意味です。

The orchestra performed Ravel's famous Boléro. (オーケストラはラヴェルの有名なボレロを演奏した。)

• The orchestra: 「オーケストラ」「管弦楽団」を指します。
• performed: 「演奏した」「上演した」の過去形です。
• Ravel's: 「ラヴェル（フランスの作曲家）の」という意味です。
• famous: 「有名な」という形容詞です。
• Boléro: ラヴェルが作曲した、ボレロ形式の楽曲の固有名詞です。

The bolero rhythm is instantly recognizable. (ボレロのリズムはすぐにそれとわかる。)

• The bolero rhythm: 「ボレロのリズム」を指します。
• is: 「～である」という存在を表す動詞です。
• instantly: 「すぐに」「即座に」という意味の副詞です。
• recognizable: 「認識できる」「見分けがつく」という形容詞です。

Castanets are often used to accompany a bolero. (カスタネットはボレロの伴奏によく使われる。)

• Castanets: 「カスタネット（複数形）」を指します。
• are often used: 「しばしば使われる」という受動態と頻度を表します。
• to accompany: 「～の伴奏をするため」という意味の不定詞句です。
• a bolero: 「ボレロ（ダンスまたは音楽）」を指します。

関連

• jacket
• shrug
• dance
• music
• Ravel
• Spanish
• rhythm
• flamenco