memrootじしょ
英和翻訳
worn-out
worn-out
[wɔːrn-aʊt]
ウォーンアウト
1.
疲れ果てた、極度に疲労した
長時間の労働や活動、精神的なストレスなどにより、体や心が限界に達し、これ以上活動できない状態を表します。
After
working
12
hours
straight,
I
was
completely
worn-out.
(12時間ぶっ通しで働いた後、私は完全に疲れ果てていた。)
After working 12 hours straight
12時間ぶっ通しで働いた後
I was
私は~だった
completely worn-out
完全に疲れ果てていた
His
worn-out
face
showed
the
strain
of
the
long
journey.
(彼の疲れ切った顔は、長い旅の疲労を表していた。)
His worn-out face
彼の疲れ切った顔
showed the strain
疲労を表していた
of the long journey
長い旅の
The
marathon
runner
collapsed,
utterly
worn-out.
(マラソン選手は完全に疲れ果てて倒れた。)
The marathon runner
マラソン選手は
collapsed
倒れた
utterly worn-out
完全に疲れ果てて
2.
擦り切れた、使い古された、ぼろぼろの
衣服や道具、機械などが、頻繁な使用によって擦り切れたり、傷んだりして、本来の役目を果たせなくなった状態を指します。
These
worn-out
shoes
need
to
be
replaced.
(これらの擦り切れた靴は交換する必要がある。)
These worn-out shoes
これらの擦り切れた靴は
need to be replaced
交換される必要がある
The
old
blanket
was
so
worn-out
it
had
holes
in
it.
(その古い毛布はひどく使い古されていて、穴が空いていた。)
The old blanket
その古い毛布は
was so worn-out
とても使い古されていて
it had holes in it
穴が空いていた
He
drove
a
worn-out
car
that
constantly
broke
down.
(彼はしょっちゅう故障する、使い古された車を運転していた。)
He drove
彼は運転していた
a worn-out car
使い古された車を
that constantly broke down
それはしょっちゅう故障した
My
favorite
worn-out
jeans
are
still
comfortable.
(私のお気に入りの使い古されたジーンズはまだ快適だ。)
My favorite worn-out jeans
私のお気に入りの使い古されたジーンズは
are still comfortable
まだ快適だ
関連
tired
exhausted
fatigued
decrepit
shabby
threadbare
dilapidated
old