with regard to that

/wɪð rɪˈɡɑːrd tuː ðæt/ ウィズ リガード トゥー ザット

1. 〜に関して、〜については

何か特定の事柄や話題について話を進める際に用いられる、比較的フォーマルなフレーズです。直訳すると「そのことに関して」となります。

With regard to that matter, we need to discuss it further. (その件に関しては、さらに議論する必要があります。)

• With regard to: 「〜に関して」や「〜については」という意味で、特定の話題を導入する際に使われます。
• that matter: 「その件」や「その事柄」を指します。
• we need to discuss it further: 「私たちはそれについてさらに議論する必要がある」という行動を示します。

The report provides detailed information with regard to the company's financial performance. (その報告書は、会社の財務実績に関して詳細な情報を提供しています。)

• The report provides detailed information: 「その報告書は詳細な情報を提供している」という意味です。
• with regard to: 「〜に関して」という意味で、何についての情報かを導入します。
• the company's financial performance: 「その会社の財務実績」を指します。

With regard to your question, I will provide an answer tomorrow. (あなたの質問に関しては、明日回答を提供します。)

• With regard to: 「〜に関して」という意味で、質問の内容を導入します。
• your question: 「あなたの質問」を指します。
• I will provide an answer tomorrow: 「私は明日回答を提供します」という行動を示します。

We have received several inquiries with regard to the new policy. (私たちは新しい方針に関して、いくつか問い合わせを受け取っています。)

• We have received several inquiries: 「私たちはいくつかの問い合わせを受け取った」という意味です。
• with regard to: 「〜に関して」という意味で、問い合わせの内容を導入します。
• the new policy: 「新しい方針」を指します。

Please confirm with regard to your availability next week. (来週のご都合に関してご確認をお願いします。)

• Please confirm: 「確認してください」という依頼です。
• with regard to: 「〜に関して」という意味で、確認する対象を導入します。
• your availability: 「あなたの都合」や「あなたの空き状況」を指します.

関連

• regarding
• concerning
• as for
• as regards
• in reference to