1.
〜に関して
話題を導入したり、特定の事柄に注意を向けたりするために使用される表現です。ある事柄について言及する際に、その事柄を明確にする役割があります。
As
for
the
movie,
it
was
boring.
(その映画に関して言えば、退屈だった。)
As for
〜に関して
the
特定のものを指す定冠詞
movie
映画
it
映画の内容を指す代名詞
was
〜だった(過去形)
boring
退屈な
As
for
me,
I
am
fine.
(私について言えば、私は元気です。)
As for
〜について
me
私について
I
私は
am
〜です(現在形)
fine
元気です
2.
〜について
特定の主題や話題について言及する際に使用され、その主題に焦点を当てる役割を果たします。