memrootじしょ
英和翻訳
availability
availability
/əˌveɪləˈbɪləti/
アベイラビリティー
1.
何かを利用したり入手したりできる状態。
商品やサービス、情報などが、必要とする時に手に入ったり使えたりする状態を指します。在庫の有無や、サービスが稼働しているかなど、「利用できる状態にあるかどうか」を表す名詞です。
The
availability
of
the
product
is
limited.
(その製品の入手可能性は限られています。)
The availability
「入手可能性」や「利用できる状態」を指します。
of the product
「その製品の」という意味です。
is limited
「限られている」「制限されている」という意味です。
Increased
availability
of
resources
will
boost
the
economy.
(資源の利用可能性の増加は経済を活性化させるだろう。)
Increased availability
「利用可能性の増加」を指します。
of resources
「資源の」という意味です。
will boost the economy.
「経済を活性化させるだろう」という意味です。
Check
the
availability
of
rooms
before
you
book.
(予約する前に部屋の空き状況を確認してください。)
Check the availability
「利用可能か確認してください」という意味です。
of rooms
「部屋の」という意味です。
before you book.
「予約する前に」という意味です。
2.
人の都合、時間、場所などに空きがある状態。
面会や予約などが可能な、時間や人員の余裕がある状態を指します。特にビジネスシーンで、相手の都合や空き状況を尋ねる際によく使われます。
What
is
your
availability
next
week?
(来週のご都合はいかがですか?/来週はいつ空いていますか?)
What is
「~は何ですか」という意味です。
your availability
「あなたの都合」「空き状況」を指します。
next week?
「来週」という意味です。
My
availability
is
limited
this
month.
(今月はあまり時間がありません。)
My availability
「私の空き状況」「私の都合」を指します。
is limited
「限られています」「あまり空いていません」という意味です。
this month.
「今月は」という意味です。
Please
let
me
know
your
availability
for
a
meeting.
(会議にご参加いただける日時を教えてください。)
Please let me know
「私に知らせてください」という意味です。
your availability
「あなたの都合」「空き状況」を指します。
for a meeting.
「会議のための」という意味です。
関連
available
access
capacity
readiness
supply
stock
uptime