wisest approach

ˈwaɪsɪst əˈproʊtʃ ワイシスト アプローチ

1. 最も賢明な方法や手段

特定の状況下で、最も効果的で合理的、かつ賢明な行動や戦略を指します。短期的だけでなく長期的な視点も含めて、最良の結果をもたらすとされる方法を意味します。

Considering all the risks, the wisest approach would be to wait. (すべてのリスクを考慮すると、最も賢明なアプローチは待つことだろう。)

• Considering all the risks: 「すべてのリスクを考慮すると」という意味です。
• the wisest approach: 「最も賢明なアプローチ」という意味です。
• would be: 「〜だろう」「〜であるだろう」という推量を表します。
• to wait: 「待つこと」という行動を表します。

For sustainable growth, investing in employee training is the wisest approach. (持続可能な成長のためには、従業員研修への投資が最も賢明なアプローチだ。)

• For sustainable growth: 「持続可能な成長のために」という意味です。
• investing in employee training: 「従業員研修に投資すること」という意味です。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• the wisest approach: 「最も賢明なアプローチ」という意味です。

In delicate negotiations, a diplomatic tone is often the wisest approach. (デリケートな交渉では、外交的な口調が最も賢明なアプローチであることが多い。)

• In delicate negotiations: 「デリケートな交渉において」という意味です。
• a diplomatic tone: 「外交的な口調」という意味です。
• is often: 「しばしば〜である」という意味です。
• the wisest approach: 「最も賢明なアプローチ」という意味です。

When facing a complex problem, breaking it down into smaller steps is often the wisest approach. (複雑な問題に直面したとき、それをより小さなステップに分解することが、しばしば最も賢明なアプローチです。)

• When facing a complex problem: 「複雑な問題に直面するとき」という意味です。
• breaking it down into smaller steps: 「それをより小さなステップに分解すること」という意味です。
• is often: 「しばしば〜である」という意味です。
• the wisest approach: 「最も賢明なアプローチ」という意味です。

To avoid further conflict, silence was the wisest approach. (さらなる衝突を避けるためには、沈黙が最も賢明なアプローチだった。)

• To avoid further conflict: 「さらなる衝突を避けるために」という意味です。
• silence: 「沈黙」という意味です。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表す動詞です。
• the wisest approach: 「最も賢明なアプローチ」という意味です。

He decided that the wisest approach was to consult an expert. (彼は、最も賢明なアプローチは専門家に相談することだと判断した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• decided that: 「〜だと判断した」「〜だと決めた」という意味です。
• the wisest approach: 「最も賢明なアプローチ」という意味です。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表す動詞です。
• to consult an expert: 「専門家に相談すること」という行動を表します。

関連

• best strategy
• optimal method
• smartest way
• soundest plan
• most prudent course
• best course of action