wiped out

/waɪpt aʊt/ ワイプト アウト

1. 非常に疲れている、へとへとに疲れている

肉体的または精神的に限界まで疲労している状態を表現します。エネルギーが完全に枯渇したような感覚です。

After running the marathon, I was completely wiped out. (マラソンを走った後、私は完全にへとへとでした。)

• After running the marathon: マラソンを走った後。
• I: 私。
• was: でした（be動詞の過去形）。
• completely: 完全に、すっかり。
• wiped out: 非常に疲れている、へとへとに疲れている。

The long flight left me feeling wiped out for days. (長時間のフライトで数日間はへとへとでした。)

• The long flight: 長時間のフライト。
• left: 残した、させた（leaveの過去形）。
• me: 私を。
• feeling wiped out: へとへとに感じている状態。
• for days: 数日間。

I need a nap; I'm totally wiped out. (昼寝が必要だ。完全に疲れている。)

• I need: 私は必要だ。
• a nap: 昼寝。
• I'm: 私は〜である（I amの短縮形）。
• totally: 完全に、全く。
• wiped out: 非常に疲れている、へとへとに疲れている。

Working two jobs has him wiped out every evening. (二つの仕事を掛け持ちしているので、彼は毎晩へとへとだ。)

• Working two jobs: 二つの仕事をすること。
• has him: 彼を〜させる。
• wiped out: 非常に疲れている。
• every evening: 毎晩。

2. 全滅した、破壊された、消滅した

人、物、場所、あるいは集団などが完全に排除されたり、存在しなくなった状態を示します。

The entire village was wiped out by the flood. (村全体が洪水で全滅した。)

• The entire village: 村全体。
• was wiped out: 全滅させられた（受動態）。
• by the flood: 洪水によって。

Our savings were wiped out in the stock market crash. (私たちの貯蓄は株式市場の暴落で全て失われた。)

• Our savings: 私たちの貯蓄。
• were wiped out: 全て失われた、一掃された（受動態）。
• in the stock market crash: 株式市場の暴落で。

A large part of the forest was wiped out by the wildfire. (森林の大部分が山火事で焼失した。)

• A large part of the forest: 森林の大部分。
• was wiped out: 焼失した、破壊された（受動態）。
• by the wildfire: 山火事によって。

The company's profits were wiped out by unexpected expenses. (その会社の利益は予期せぬ費用で吹き飛んだ。)

• The company's profits: その会社の利益。
• were wiped out: 吹き飛んだ、失われた（受動態）。
• by unexpected expenses: 予期せぬ費用によって。

関連

• exhausted
• fatigued
• drained
• worn out
• annihilated
• destroyed
• obliterated
• eliminated
• ruined