uncool

/ʌnˈkuːl/ アンクール

1. 流行遅れでかっこ悪い、またはダサい。

ファッション、行動、態度などが現在の流行や一般的な「かっこいい」という感覚から外れていることを表します。

Wearing a fanny pack is considered uncool by many teenagers. (多くのティーンエイジャーは、ファニーパックを身につけることをダサいと考えています。)

• Wearing a fanny pack: ファニーパックを身につけること。
• is considered: ～とみなされている。
• uncool: ダサい、かっこ悪い。
• by many teenagers: 多くのティーンエイジャーによって。

That hairstyle was cool in the 80s, but it's totally uncool now. (その髪型は80年代にはかっこよかったけど、今は完全にダサいよ。)

• That hairstyle: その髪型。
• was cool in the 80s: 80年代にはかっこよかった。
• but: しかし。
• it's totally uncool now: 今は完全にダサい。

He thinks reading comic books is uncool, but I don't care. (彼は漫画を読むのはダサいと思っているけど、私は気にしない。)

• He thinks: 彼は思っている。
• reading comic books: 漫画を読むこと。
• is uncool: ダサい。
• but I don't care: でも私は気にしない。

2. 社会的に受け入れがたい、不適切な、または魅力的でない。

人の行動や言動が周囲の人々にとって不快であったり、マナーに反していたり、社会的規範から逸脱している状態を指します。

It's uncool to ignore your friends when you're with new people. (新しい人と一緒にいるときに友達を無視するのは、よくないことだ。)

• It's uncool: それは良くないことだ。
• to ignore your friends: 友達を無視すること。
• when you're with new people: 新しい人と一緒にいるときに。

Bragging about your money is really uncool and tacky. (自分のお金を自慢するのは、本当にみっともないし品がない。)

• Bragging about your money: 自分のお金を自慢すること。
• is really uncool: 本当にみっともない。
• and tacky: そして品がない。

He made some uncool remarks about her outfit. (彼は彼女の服装について、いくつか失礼な発言をした。)

• He made: 彼はした。
• some uncool remarks: いくつか失礼な発言。
• about her outfit: 彼女の服装について。

関連

• dorky
• lame
• nerdy
• outdated
• tacky
• unfashionable
• awkward
• rude
• impolite
• bad taste