sweet wine

[swiːt waɪn] スイート ワイン

1. 甘口のワイン。

糖分を多く含む、甘みが特徴のワインを指します。デザートワインとしても知られ、食後の楽しみや甘い料理とのペアリングによく用いられます。

She prefers sweet wine over dry wine. (彼女は辛口ワインよりも甘口ワインを好みます。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• prefers: 「～をより好む」という好みを示します。
• sweet wine: 「甘口のワイン」を意味します。
• over: 「～よりも」「～に勝って」という比較を表します。
• dry wine: 「辛口のワイン」を意味します。

This sweet wine pairs perfectly with chocolate cake. (この甘口ワインはチョコレートケーキと完璧に合います。)

• This: 「この」という指示を表します。
• sweet wine: 「甘口のワイン」を意味します。
• pairs: 「～と組み合わせる」という意味です。
• perfectly: 「完全に」「申し分なく」という状態を表します。
• with: 「～と一緒に」という共存を示します。
• chocolate cake: 「チョコレートケーキ」を意味します。

Do you have any recommendations for a good sweet wine? (何か良い甘口ワインのおすすめはありますか？)

• Do you have: 「あなたは～を持っていますか」という質問の導入です。
• any recommendations: 「何かおすすめ」という意味です。
• for: 「～について」「～のための」という目的や対象を示します。
• a good sweet wine: 「良い甘口のワイン」を指します。

2. 糖度が高く、甘みが顕著なワイン。

ワインの分類において、残糖量が多く、口に含んだ際に強い甘みが感じられるワインを指します。辛口（ドライ）ワインと対比されることが多く、その甘さから独特の飲み口が楽しめます。

Many people enjoy sweet wine as a dessert beverage. (多くの人々がデザート飲料として甘口ワインを楽しみます。)

• Many people: 「多くの人々」を意味します。
• enjoy: 「～を楽しむ」という行為を示します。
• sweet wine: 「甘口のワイン」を意味します。
• as: 「～として」という役割や機能を示します。
• a dessert beverage: 「食後の飲み物」「デザート用の飲み物」を指します。

The region is famous for its excellent sweet wine production. (その地域は優れた甘口ワインの生産で有名です。)

• The region: 「その地域」を指します。
• is famous for: 「～で有名である」という意味です。
• its: 「その」という所有を示します。
• excellent: 「優れた」「素晴らしい」という品質を表します。
• sweet wine: 「甘口のワイン」を意味します。
• production: 「生産」を意味します。

I brought a bottle of sweet wine for the party. (パーティーのために甘口ワインを一本持ってきました。)

• I: 「私」という人を指します。
• brought: 「～を持ってきた」という動詞bringの過去形です。
• a bottle of: 「～一本」という量を表します。
• sweet wine: 「甘口のワイン」を意味します。
• for: 「～のために」「～に向けて」という目的を示します。
• the party: 「そのパーティー」を指します。

関連

• dessert wine
• dry wine
• sparkling wine
• red wine
• white wine
• fortified wine
• port
• sherry
• Sauternes
• Riesling