illegal money

/ɪˈliːɡəl ˈmʌni/ イリーガル マニー

1. 不法な手段によって得られた金銭。

法律や倫理に反する手段、例えば犯罪行為や不正取引などによって手に入れたお金を指します。これは、納税義務を逃れたり、犯罪組織の資金源となったりする可能性があります。

He was arrested for laundering illegal money. (彼は不法な金銭を洗浄した容疑で逮捕された。)

• He: 「彼」という特定の男性を指します。
• was arrested: 「逮捕された」という過去の受動態を表します。
• for laundering: 「～を洗浄したことで」という理由や目的を示します。
• illegal money: 「不法な金銭」を意味し、犯罪などによって得られたお金を指します。

The authorities are trying to track down the source of the illegal money. (当局は不法な金銭の出所を追跡しようとしている。)

• The authorities: 「当局」という政府や組織の機関を指します。
• are trying to track down: 「～を追跡しようとしている」という現在の進行中の試みを示します。
• the source: 「出所」や「源」を意味します。
• of the illegal money: 「その不法な金銭の」という意味で、何の出所であるかを明確にします。

Receiving illegal money can lead to severe penalties. (不法な金銭を受け取ることは、重い罰則につながる可能性がある。)

• Receiving: 「受け取ること」という行為を表します。
• illegal money: 「不法な金銭」を指します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」という結果の可能性を示します。
• severe penalties: 「重い罰則」を意味します。

関連

• black money
• dirty money
• ill-gotten gains
• criminal proceeds
• smuggled money
• laundered money