discothèque

/ˌdɪskəˈtɛk/ ディスコテック

1. ダンス音楽に合わせて人々が踊る場所。

レコードやDJがかけた音楽に合わせて人々が踊る社交的な場所を指します。特に1970年代に流行したスタイルのクラブを意味することがあります。

They spent their Saturday night dancing at the discothèque. (彼らは土曜の夜をディスコで踊って過ごした。)

• They: 複数の人を指す「彼ら」または「彼女ら」。
• spent: 「過ごした」という動詞の過去形。
• their Saturday night: 「彼らの土曜の夜」。
• dancing: 「踊る」という行為。
• at the discothèque: 「そのディスコで」という場所を示します。

The old discothèque was converted into a modern club. (その古いディスコはモダンなクラブに改装された。)

• The old: 「その古い」。
• discothèque: 「ディスコ」を指します。
• was converted: 「変換された」または「改装された」という受動態。
• into a modern club: 「モダンなクラブに」という結果を示します。

We heard the loud music coming from the discothèque down the street. (通りの下のディスコから大音量の音楽が聞こえてきた。)

• We: 「私たち」。
• heard: 「聞こえた」という動詞の過去形。
• the loud music: 「その大音量の音楽」。
• coming from: 「～から来ている」。
• the discothèque: 「そのディスコ」。
• down the street: 「通りを下ったところに」という場所を示します。

関連

• nightclub
• disco
• club
• dance hall
• boîte