reach consensus

/riːtʃ kənˈsɛnsəs/ リーチ コンセンサス

1. 意見が一致する、合意に達する

議論や交渉を通じて、参加者全員または大部分が同じ意見や決定に至る状況を指します。共通の理解や決定点に到達することを意味します。

After hours of discussion, they finally reached a consensus. (何時間もの議論の後、彼らはついに合意に達した。)

• After hours of discussion: 何時間もの議論の後
• they: 彼ら
• finally: ついに
• reached a consensus: 合意に達した

It's important for the team to reach consensus on the new project direction. (チームが新しいプロジェクトの方向性について合意に達することが重要です。)

• It's important for: ～にとって重要である
• the team: そのチーム
• to reach consensus: 合意に達すること
• on the new project direction: 新しいプロジェクトの方向性について

We need to work together to reach a consensus on this issue. (この問題について合意に達するために協力する必要があります。)

• We need to work together: 私たちは協力する必要がある
• to reach a consensus: 合意に達するために
• on this issue: この問題について

The committee struggled to reach a consensus on the proposed changes. (委員会は提案された変更について合意に達するのに苦労した。)

• The committee: その委員会は
• struggled: 苦労した
• to reach a consensus: 合意に達することに
• on the proposed changes: 提案された変更について

Despite their differences, they managed to reach consensus on the final decision. (彼らの意見の相違にもかかわらず、彼らは最終決定について合意に達することができた。)

• Despite their differences: 彼らの意見の相違にもかかわらず
• they managed to: 彼らは～することができた
• reach consensus: 合意に達する
• on the final decision: 最終決定について

関連

• agree
• unanimous
• agreement
• mutual understanding
• compromise
• concur
• accord
• settle
• resolve