Strict shielding measures
厳格な遮蔽対策、遮蔽措置を指します。「shielding」は遮蔽、シールドという意味です。「measures」は対策、措置、という意味です。
were implemented
～が実施された、実行された、という意味の受動態です。「implement」は実行する、実施する、という意味です。
to prevent
～を防ぐために、阻止するために、という意味です。
radio frequency interference
無線周波数干渉、電波干渉を指します。
in
～の中に、～において、という場所や範囲を示す前置詞です。
the sensitive medical equipment
高感度な医療機器を指します。「sensitive」は感度が高い、繊細なという意味です。「medical equipment」は医療機器です。