printing press

[ˈprɪntɪŋ pres] プリンティングプレス

1. 文字や画像を紙などに印刷し、複製を大量生産するために使用される機械。特に、活字を組んで印刷する活版印刷機を指すことが多い。

文字や画像を紙などの媒体に転写し、複製を大量生産するために使用される機械です。特に、活字を組んで印刷する活版印刷機を指すことが多く、情報の普及と知識の伝達に革命的な役割を果たしました。

Gutenberg invented the printing press in the 15th century. (グーテンベルクは15世紀に印刷機を発明した。)

• Gutenberg: 15世紀に活版印刷技術を発明したドイツの金細工師、ヨハネス・グーテンベルクを指します。
• invented: 「～を発明した」「～を考案した」という意味の動詞「invent」の過去形です。
• the printing press: 「印刷機」を指します。特定の、あるいは既知の印刷機を意味します。
• in the 15th century: 「15世紀に」という意味で、ある期間内のできごとを示します。「1401年から1500年までの期間」を指します。

The development of the printing press revolutionized communication. (印刷機の発達はコミュニケーションに革命をもたらした。)

• The development: 「発展」や「開発」を意味します。
• of the printing press: 「印刷機」を指し、「印刷機の発達」という結合です。
• revolutionized: 「～に革命を起こした」という意味の動詞「revolutionize」の過去形です。
• communication: 「コミュニケーション」「意思疎通」「情報伝達」を意味します。

She works on a printing press at the local newspaper. (彼女は地元の新聞社で印刷機を扱っている。)

• She works: 「彼女は働いている」という意味です。
• on a printing press: 「印刷機で」という意味で、印刷機を操作している状況を示します。
• at the local newspaper: 「地元の新聞社で」という意味で、働く場所を示します。

Early printing presses were operated by hand. (初期の印刷機は手作業で操作された。)

• Early printing presses: 「初期の印刷機」という意味で、過去の印刷機を指します。
• were operated: 「操作された」という意味で、動詞「operate」の受動態過去形です。
• by hand: 「手作業で」「手動で」という意味です。

2. 書籍、新聞、チラシなどを大量かつ効率的に印刷するために設計された装置。

書籍、新聞、チラシなどを大量かつ効率的に印刷するために設計された装置で、知識の普及と情報伝達の加速に大きく貢献しました。特に、識字率の向上や宗教改革、科学革命の進展に不可欠な役割を果たした重要な発明です。

The invention of the printing press had a profound impact on society. (印刷機の発明は社会に大きな影響を与えた。)

• The invention: 「発明」を意味します。
• of the printing press: 「印刷機の発明」という意味です。
• had a profound impact: 「大きな影響を与えた」という意味で、「profound」は「深遠な」「多大な」を意味します。
• on society: 「社会に」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

Without the printing press, the Renaissance would not have spread so rapidly. (印刷機がなければ、ルネサンスはこれほど急速に広がらなかっただろう。)

• Without the printing press: 「印刷機がなければ」という意味で、仮定の状況を示します。
• the Renaissance: 「ルネサンス」を指し、14世紀から16世紀にかけてヨーロッパで起きた文化運動です。
• would not have spread: 「広がらなかっただろう」という意味で、仮定法過去完了の形です。
• so rapidly: 「それほど急速に」という意味で、広がる速度を示します。

This antique printing press is a museum piece. (このアンティークの印刷機は博物館の展示品だ。)

• This antique printing press: 「このアンティークの印刷機」という意味です。「antique」は「骨董品」や「古風な」を意味します。
• is a museum piece: 「博物館の展示品である」という意味です。

関連

• printer
• press
• typography
• movable type
• book
• publication
• publishing
• journalism
• literacy