memrootじしょ
英和翻訳
precipitancy
Loss prevention
Lightning arrester
bolt hole
Elastomer
precipitancy
[prɪˈsɪpɪtənsi]
プリシピタンシー
1.
物事をよく考えずに急いで行うこと、またはそのような性急な性質。
性急さや軽率さ、慌ただしさなど、衝動的で計画性のない行動や、そのような性格の傾向を指します。
His
precipitancy
in
making
decisions
often
led
to
mistakes.
(彼の性急な意思決定は、しばしば間違いにつながった。)
His
「彼の」という意味で、所有を表します。
precipitancy
「性急さ」「軽率さ」を意味します。
in making decisions
「意思決定において」という意味です。
often
「しばしば」「たびたび」という意味です。
led to
「〜につながった」「〜の結果となった」という意味の句動詞です。
mistakes
「間違い」「誤り」という意味の名詞の複数形です。
The
precipitancy
of
their
actions
surprised
everyone.
(彼らの行動の軽率さは皆を驚かせた。)
The precipitancy
「その軽率さ」「その性急さ」を指します。
of their actions
「彼らの行動の」という意味です。
surprised
「驚かせた」という意味で、surpriseの過去形です。
everyone
「皆」「全員」という意味です。
She
regretted
the
precipitancy
with
which
she
had
spoken.
(彼女は性急に話してしまったことを後悔した。)
She
「彼女は」という意味の三人称単数代名詞です。
regretted
「後悔した」という意味で、regretの過去形です。
the precipitancy
「その性急さ」を指します。
with which
先行詞を受けて「それによって」「その方法で」といった関係を表します。
she had spoken
「彼女が話した」という意味で、過去完了形です。
A
leader
must
avoid
any
precipitancy
in
times
of
crisis.
(リーダーは危機の際にいかなる性急さも避けるべきだ。)
A leader
「一人のリーダー」を指します。
must avoid
「避けなければならない」という意味で、義務を表します。
any precipitancy
「いかなる性急さも」という意味です。
in times of crisis
「危機の時に」という意味です。
The
project
failed
due
to
the
team's
precipitancy.
(そのプロジェクトはチームの性急さのために失敗した。)
The project
「そのプロジェクト」を指します。
failed
「失敗した」という意味で、failの過去形です。
due to
「~のために」「~が原因で」という意味です。
the team's precipitancy
「そのチームの性急さ」を指します。
His
early
success
was
marred
by
later
precipitancy.
(彼の初期の成功は、その後の軽率な行動によって損なわれた。)
His early success
「彼の初期の成功」を指します。
was marred
「損なわれた」「傷つけられた」という意味で、受動態です。
by later precipitancy
「その後の軽率な行動によって」という意味です。
2.
溶液中の物質が沈殿する傾向や性質。
主に化学や地学の分野で、液体中の固体粒子が底部に沈む傾向や能力を指します。
The
high
precipitancy
of
this
compound
makes
it
difficult
to
keep
in
solution.
(この化合物の高い沈殿性は、溶液に保つことを困難にする。)
The high precipitancy
「その高い沈殿性」を指します。
of this compound
「この化合物の」という意味です。
makes it difficult
「それを困難にする」という意味です。
to keep in solution
「溶液に保つこと」を意味します。
We
observed
the
precipitancy
of
the
salt
in
the
cold
water.
(私たちは冷水中の塩の沈殿性を観察した。)
We
「私たちは」という意味の代名詞です。
observed
「観察した」という意味で、observeの過去形です。
the precipitancy
「その沈殿性」を指します。
of the salt
「その塩の」という意味です。
in the cold water
「冷水中で」という意味です。
Control
over
the
precipitancy
of
certain
minerals
is
crucial
in
industrial
processes.
(特定の鉱物の沈殿性の制御は、工業プロセスにおいて極めて重要である。)
Control over
「〜の制御」を意味します。
the precipitancy
「その沈殿性」を指します。
of certain minerals
「特定の鉱物の」という意味です。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
in industrial processes
「工業プロセスにおいて」という意味です。
関連
precipitate
precipitous
haste
rashness
impetuosity
suddenness
sedimentation
deposition
impulsiveness