rashness

[ˈræʃnəs] ラシュネス

1. 軽率さ、向こう見ずな行動

十分な考慮なしに、急いで行動したり決定したりする状態や性質を表します。しばしば危険や不利益な結果を招く可能性があります。

His rashness led to many mistakes. (彼の軽率さが多くの間違いを引き起こしました。)

• His: 「彼の」という所有を表す。
• rashness: 軽率さ、向こう見ずな行動を指す。
• led to: 「～につながった」「～を引き起こした」という結果を表す。
• many: 「多くの」という数を表す。
• mistakes: 「間違い」「誤り」を指す。

She regretted her rashness in quitting her job. (彼女は仕事を辞めた軽率さを後悔した。)

• She: 「彼女は」という主語。
• regretted: 「～を後悔した」という過去の行動への気持ち。
• her: 「彼女の」という所有を表す。
• rashness: 軽率さ、向こう見ずな行動を指す。
• in quitting: 「～を辞めることにおいて」という行動の内容。
• her job: 「彼女の仕事」を指す。

Such rashness can have serious consequences. (そのような軽率な行為は深刻な結果を招くことがあります。)

• Such: 「そのような」という性質を表す。
• rashness: 軽率さ、向こう見ずな行動を指す。
• can have: 「～を持つことができる」「～を招く可能性がある」という可能性を表す。
• serious: 「深刻な」「重大な」という性質を表す。
• consequences: 「結果」「影響」を指す。

His decision was made with a great deal of rashness. (彼の決定は非常に軽率に行われました。)

• His decision: 「彼の決定」という主語。
• was made: 「作られた」「行われた」という受動態の動詞。
• with: 「～とともに」という手段や様態を表す。
• a great deal of: 「多量の」「非常に多くの」という程度を表す。
• rashness: 軽率さ、向こう見ずな行動を指す。

関連

• haste
• impulsiveness
• recklessness
• impetuosity
• carelessness