quitting

ˈkwɪtɪŋ クウィッティング

1. 活動や仕事をやめること。

現在進行形で「やめている最中」や「やめること」を指します。特に、仕事や習慣、活動などを中止する文脈で使われます。

Quitting smoking is hard. (禁煙は難しい。)

• Quitting smoking: 喫煙をやめること。
• is hard: 難しい。

She's thinking about quitting her job. (彼女は仕事を辞めることを考えている。)

• She's thinking about: 彼女は〜について考えている。
• quitting her job: 彼女の仕事を辞めること。

Are you quitting the team? (チームを辞めるのですか？)

• Are you quitting: あなたは〜をやめるのですか？
• the team: そのチーム。

2. あきらめること。

何かに挑戦している最中に、その努力を放棄し、目標達成を諦める状態を表します。ネガティブなニュアンスで使われることが多いです。

Never think of quitting when things get tough. (困難な時に諦めることを考えるな。)

• Never think of: 決して〜を考えてはいけない。
• quitting: あきらめること。
• when things get tough: 物事が困難になった時に。

He's quitting the race due to an injury. (彼は怪我のためレースを棄権する。)

• He's quitting: 彼は〜をやめている/放棄している。
• the race: そのレース。
• due to an injury: 怪我のため。

Quitting on your dreams is not an option. (夢を諦めることは選択肢ではない。)

• Quitting on: 〜を諦めること。
• your dreams: あなたの夢。
• is not an option: 選択肢ではない。

関連

• quit
• give up
• resign
• leave
• stop
• abandon
• discontinue
• surrender