payment term

/ˈpeɪmənt tɜːrm/ ペイメント ターム

1. 商品やサービスの代金支払いに関する条件や取り決め。

商品やサービスの購入者と販売者の間で合意される、代金の支払いに関する具体的な取り決めを指します。これには、支払いの期日（例: 請求書発行日から30日以内）、支払い方法（例: 銀行振込、クレジットカード）、早期支払い割引、遅延損害金などが含まれます。ビジネスにおけるキャッシュフローやリスク管理に直結する重要な要素です。

The payment terms for this invoice are 30 days net. (この請求書の支払い条件は正味30日です。)

• The payment terms: 支払いの条件を指します。
• for this invoice: この請求書に対して。
• are 30 days net: 支払い期限が30日後であることを意味し、通常は割引なしの純額で支払われることを指します。

Please review our standard payment terms before placing your order. (ご注文の前に、弊社の標準的な支払い条件をご確認ください。)

• Please review: 確認してください、検討してください。
• our standard payment terms: 弊社の標準的な支払い条件。
• before placing your order: ご注文いただく前に。

Negotiating favorable payment terms can significantly impact a company's cash flow. (有利な支払い条件を交渉することは、企業のキャッシュフローに大きな影響を与えます。)

• Negotiating favorable payment terms: 有利な支払い条件を交渉すること。
• can significantly impact: 大きな影響を与える可能性があります。
• a company's cash flow: 企業のキャッシュフローに。

Our agreement specifies payment terms of 50% upfront and 50% upon completion. (私たちの契約では、50%を前払い、残りの50%を完了時に支払うという支払い条件が明記されています。)

• Our agreement specifies: 私たちの契約は明記しています。
• payment terms of 50% upfront: 50%を前払いする支払い条件。
• and 50% upon completion: そして50%を完了時に支払う。

The vendor offered flexible payment terms to attract more clients. (そのベンダーは、より多くの顧客を惹きつけるために柔軟な支払い条件を提示しました。)

• The vendor: 供給業者、ベンダー。
• offered flexible payment terms: 柔軟な支払い条件を提示しました。
• to attract more clients: より多くの顧客を惹きつけるために。

関連

• invoice
• due date
• credit period
• net 30
• discount
• billing
• contract
• transaction
• payment method
• terms and conditions