memrootじしょ
英和翻訳
ornaments
ornaments
/ˈɔːrnəmənts/
オーナメンツ
1.
空間や物を美しく飾るための装飾品や飾り物。
空間や物に美しさや華やかさを加えるために使われる装飾的な品物を指します。クリスマスツリーの飾り、宝石、彫刻などがこれにあたります。
The
Christmas
tree
was
covered
with
colorful
ornaments.
(クリスマスの木はカラフルな飾りで覆われていた。)
The Christmas tree
「クリスマスツリー」という特定の木を指します。
was covered
「~で覆われていた」という状態を表す過去形受動態です。
with colorful ornaments
「カラフルな飾り物で」という意味で、覆われている対象を具体的に示します。
She
bought
some
new
ornaments
for
her
living
room.
(彼女はリビングルームに新しい飾り物をいくつか買った。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought
「買う」という動詞の過去形です。
some new ornaments
「いくつかの新しい飾り物」を指します。
for her living room
「彼女のリビングルームのために」という意味で、購入目的を示します。
The
antique
shop
displayed
a
variety
of
beautiful
ornaments.
(その骨董品店には様々な美しい装飾品が展示されていた。)
The antique shop
「その骨董品店」という特定の店を指します。
displayed
「展示した」という動詞の過去形です。
a variety of
「様々な種類の」という意味の表現です。
beautiful ornaments
「美しい装飾品」を指します。
Her
jewelry
collection
included
many
precious
ornaments.
(彼女の宝飾品コレクションには多くの貴重な装飾品が含まれていました。)
Her jewelry collection
「彼女の宝飾品コレクション」を指します。
included
「~を含んでいた」という意味の動詞です。
many precious ornaments
「多くの貴重な装飾品」を指します。
2.
音楽における装飾音や、建築における細部の装飾など、主となるものに付加され、その美しさや複雑さを増すための要素。
主となるものに付加され、その美しさや複雑さを増すための要素を指します。音楽におけるトリルやモルデントなどの装飾音や、建築物の細部の装飾などが含まれます。
The
pianist
added
a
few
ornaments
to
the
melody.
(ピアニストはメロディーにいくつかの装飾音を加えた。)
The pianist
「そのピアニスト」という特定の人物を指します。
added
「加えた」という動詞の過去形です。
a few ornaments
「いくつかの装飾音」を指します。
to the melody
「そのメロディーに」という意味で、加える対象を示します。
The
church's
facade
was
rich
with
intricate
stone
ornaments.
(その教会のファサードは複雑な石の装飾で豊かだった。)
The church's facade
「その教会のファサード(正面)」を指します。
was rich
「豊かだった」という状態を表します。
with intricate stone ornaments
「複雑な石の装飾で」という意味で、豊かさの原因を示します。
He
practiced
playing
musical
ornaments.
(彼は音楽の装飾音を演奏する練習をした。)
He practiced
「彼が練習した」という意味です。
playing musical ornaments
「音楽の装飾音を演奏すること」を指します。
関連
decorations
adornments
trinkets
baubles
embellishments
finery