embellishments

[ɪmˈbelɪʃmənts] エンベリッシュメンツ

1. 装飾品、装飾。

装飾品や装飾的な要素を指します。服や建物に追加される飾りや、文章を豊かにするための表現なども含まれます。単に見た目を良くしたり、内容を豊かにしたりするために付け加えられるものです。

The dress was adorned with beautiful embellishments. (そのドレスは美しい装飾で飾られていた。)

• The dress was adorned with beautiful embellishments.: そのドレスは美しい装飾で飾られていた。
• The dress: 「そのドレス」という意味です。
• was adorned: 「飾られていた」という意味です。
• with beautiful embellishments: 「美しい装飾で」という意味です。

Her writing is full of embellishments. (彼女の文章は装飾的表現に満ちている。)

• Her writing is full of embellishments.: 彼女の文章は装飾的表現に満ちている。
• Her writing: 「彼女の文章」という意味です。
• is full of: 「～で満ちている」という意味です。
• embellishments: 「装飾的な表現」という意味です。

Adding embellishments can make a simple design more interesting. (装飾を加えることで、シンプルなデザインをより面白くすることができます。)

• Adding embellishments can make a simple design more interesting.: 装飾を加えることで、シンプルなデザインをより面白くすることができます。
• Adding embellishments: 「装飾を加えること」という意味です。
• can make: 「～にすることができる」という意味です。
• a simple design: 「シンプルなデザイン」という意味です。
• more interesting: 「より面白く」という意味です。

2. 装飾すること、飾り立てること。

何かをより良く見せるため、あるいは内容を豊かにするために付け加える装飾的な行為や要素を指します。物語に話を盛ったり、デザインに飾りを加えたりするような場合に使われます。

The artist enjoyed the embellishments of the building. (その芸術家は建物の装飾を楽しんだ。)

• The artist enjoyed the embellishments of the building.: その芸術家は建物の装飾を楽しんだ。
• The artist: 「その芸術家」という意味です。
• enjoyed: 「楽しんだ」という意味です。
• the embellishments: 「その装飾」という意味です。
• of the building: 「建物の」という意味です。

We discussed the embellishments for the final report. (私たちは最終報告書の装飾について話し合った。)

• We discussed the embellishments for the final report.: 私たちは最終報告書の装飾について話し合った。
• We discussed: 「私たちは話し合った」という意味です。
• the embellishments: 「その装飾」という意味です。
• for the final report: 「最終報告書の」という意味です。

It's a simple story, without any embellishments. (それは飾り気のない、単純な物語です。)

• It's a simple story, without any embellishments.: それは飾り気のない、単純な物語です。
• It's a simple story: 「それは単純な物語です」という意味です。
• without any embellishments: 「何の飾りもなく」という意味です。

関連

• decoration
• ornament
• adornment
• trimming
• gilding
• embellish