madden

[ˈmædən] マデン

1. 人をひどく怒らせる、苛立たせる。

何か特定の出来事や状況が、人の心を激しくかき乱し、怒りや苛立ちを感じさせる様子を表します。日常会話でよく使われる意味の一つです。

The constant noise began to madden me. (その絶え間ない騒音は私を苛立たせ始めた。)

• The constant noise: 絶え間なく続く騒音を指します。
• began: 何かが始まることを示します。
• to madden: ～を狂わせる、怒らせるという意味の動詞 madden の不定詞形です。ここでは began の後に続き「～し始めた」となります。
• me: 「私」という人を指します。

His rude comments really maddened her. (彼の失礼なコメントは本当に彼女を怒らせた。)

• His rude comments: 彼の失礼なコメントを指します。
• really: 程度を強調し、「本当に」「非常に」という意味です。
• maddened: maddenの過去形です。「～をひどく怒らせた」「苛立たせた」という意味になります。
• her.: 「彼女」という人を指します。

Waiting for the results is starting to madden me. (結果を待っていることで苛立ち始めている。)

• Waiting for the results: 結果を待っている状況を指します。
• is starting: 何かが始まりつつあることを示します。
• to madden: ～を狂わせる、怒らせるという意味の動詞 madden の不定詞形です。ここでは starting の後に続き「～し始めている」となります。
• me.: 「私」という人を指します。

2. 人の精神状態を異常にさせる、気が狂う。

極度のプレッシャーやショックなどが原因で、人の精神が不安定になったり、正気を失ったりする様子を表します。やや文学的な表現で使われることがあります。

The isolation in the wilderness could madden a person. (荒野での孤立は人を狂わせる可能性がある。)

• The isolation: 孤立している状態を指します。
• in the wilderness: 荒野という場所を示します。
• could: ～する可能性がある、という能力や可能性を表します。
• madden: ～を狂わせる、という意味の動詞です。
• a person.: 一般的な「人」を指します。

The horror of the war almost maddened him. (戦争の恐怖は彼をもう少しで狂わせるところだった。)

• The horror of the war: 戦争の恐ろしさを指します。
• almost: 「ほとんど」「もう少しで」という意味です。
• maddened: maddenの過去形です。「～を狂わせた」という意味になります。
• him.: 「彼」という人を指します。

She worried that the endless waiting would madden her. (彼女は終わりのない待機が自分を狂わせるのではないかと心配した。)

• She worried: 彼女が心配していたことを示します。
• that the endless waiting: 終わりのない待機を指します。
• would madden: maddenの未来形または仮定を表す助動詞 would と組み合わせた形で、「～を狂わせるだろう」「～を狂わせる可能性がある」という意味です。
• her.: 「彼女」という人を指します。

関連

• anger
• irritate
• enrage
• drive crazy
• infuriate
• exasperate
• drive mad
• furious
• irate
• insane
• delirious