almost

/ˈɔːlməʊst/ オールモスト

1. ほとんど、大半

目標とする量や程度に非常に近いが、完全に到達していない状態を表します。

I'm almost finished. (ほとんど終わったよ。)

• I'm: I am の短縮形。「私」と「～である」を指します。
• almost: 「ほとんど」という意味で、完了に近い状態を表します。
• finished: 「終わった」という状態を表します。

It's almost midnight. (もうすぐ夜中の12時だ。)

• It's: It is の短縮形。ここでは時間を指す時に使われます。
• almost: 「もう少しで」「ほぼ」という意味で、特定の時間に非常に近い状態を表します。
• midnight: 「真夜中」「夜中の12時」を指します。

Almost everyone agreed. (ほとんどの人が同意した。)

• Almost: 「ほとんど」「大半」という意味で、全体の大部分を指します。
• everyone: 「みんな」「誰でも」を指します。
• agreed: agree (同意する) の過去形。「同意した」という行動を表します。

2. もう少しで～するところだった、間一髪で

何か望ましくないことや危険なことが起こりそうだったが、寸前で回避できた状況を表します。

I almost fell. (もう少しで転ぶところだった。)

• I: 「私」という人を指します。
• almost: 「もう少しで」「危うく」という意味で、実際にそうなりかけた状態を表します。
• fell: fall (転ぶ) の過去形。「転んだ」という行動を表します。

She almost missed the train. (彼女はもう少しで電車に乗り遅れるところだった。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• almost: 「もう少しで」「危うく」という意味で、実際にはそうならなかったが、寸前だった状態を表します。
• missed: miss (乗り遅れる) の過去形。「乗り遅れた」という行動を表します。
• the train: 特定の、または話題になっている「電車」を指します。

He almost cried. (彼はもう少しで泣き出すところだった。)

• He: 「彼」という人を指します。
• almost: 「もう少しで」「危うく」という意味で、何か望ましくないことが起こりそうだった状態を表します。
• cried: cry (泣く) の過去形。「泣いた」という行動を表します。

関連

• nearly
• practically
• virtually
• just about
• bordering on