wilderness

/ˈwɪldərnəs/ ワイルダーネス

1. 手つかずの自然が広がる場所、砂漠や荒野など。

人間の開発や管理が行われていない、広々とした未開の自然環境を表します。

They explored the vast wilderness of Alaska. (彼らはアラスカの広大な自然を探索した。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• explored: 「～を探索した」「探検した」という行動を表します。
• the vast wilderness: 「広大な自然」「広々とした未開の地」を指します。
• of Alaska: 「アラスカの」という場所を示します。

Few people choose to live in the wilderness full-time. (常時手つかずの自然の中に住むことを選ぶ人は少ない。)

• Few people: 「ほとんどの人が～ない」という少数や不足を表します。
• choose to live: 「～することを選ぶ」という選択や意図を表します。
• in the wilderness: 「手つかずの自然の中に」「未開の地に」という場所を示します。
• full-time: 「常時」「終日」「フルタイムで」という頻度や期間を表します。

The trail led deep into the wilderness. (その小道は自然の奥深くへと続いていた。)

• The trail: 「その道」「小道」を指します。
• led: 「導いた」「通じていた」という方向や経路を示します。
• deep into: 「～の奥深くへ」という方向や位置を表します。
• the wilderness: 「手つかずの自然」「未開の地」を指します。

2. 見捨てられた、混沌とした状態や状況。

比喩的に、放置されて乱雑になったり、規律が失われたりした状態を表すことがあります。

After the manager left, the department was in a wilderness. (マネージャーが去った後、その部署は混乱状態だった。)

• After: 「～の後で」という時間的な関係を示します。
• the manager: 「そのマネージャー」という特定の人を指します。
• left: 「去った」「離れた」という行動を表します。
• the department: 「その部署」という組織の一部を指します。
• was in a wilderness: 「荒れた状態にあった」「混乱していた」という状況を表します。

He felt lost in the wilderness of corporate politics. (彼は企業政治という名の混沌の中で途方に暮れていた。)

• He felt: 「彼は感じた」という感情や感覚を表します。
• lost: 「迷った」「途方に暮れた」という状態を表します。
• in the wilderness: 「混乱の中で」「見捨てられた状況で」という比喩的な状態を示します。
• of corporate politics: 「企業政治の」という分野や領域を示します。

The project was abandoned and left in the wilderness. (そのプロジェクトは放棄され、放置された状態になった。)

• The project: 「そのプロジェクト」を指します。
• was abandoned: 「放棄された」「見捨てられた」という状態を表します。
• and left: 「そして置かれた」「放置された」という状態を表します。
• in the wilderness: 「見捨てられた状態に」「放置された状態に」という比喩的な状態を示します。

関連

• wild
• nature
• forest
• desert
• frontier
• remote
• untouched
• uncultivated
• desolate
• wasteland