frontier

/frʌnˈtɪər/ フロンティア

1. 未開拓の辺境や領域。特に、アメリカ合衆国西部の歴史における、開拓が進んでいない地域。

文明化されていない、あるいは開拓が進んでいない土地や領域を指す際に使われます。特に歴史的な文脈で、未知の土地への進出や挑戦といったイメージを伴います。

The settlers moved further into the frontier. (入植者たちはさらに辺境の奥地へ移動しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• settlers: 入植者たちを指します。
• moved: 移動した、という意味の動詞 'move' の過去形。
• further: さらに遠くへ、という意味で、距離がより大きいことを示します。
• into: ～の中に、という意味で、移動の方向や到達点を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• frontier: 未開拓の辺境、フロンティアを指します。

Life on the frontier was hard and dangerous. (辺境での生活は厳しく危険でした。)

• Life: 生活、人生を指します。
• on: ～の上で、という意味の前置詞。ここでは場所を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• frontier: 未開拓の辺境、フロンティアを指します。
• was: ～だった、という意味のbe動詞 'is' の過去形。
• hard: 困難な、厳しい、という意味の形容詞。
• and: ～と、そして、という意味の接続詞。
• dangerous: 危険な、という意味の形容詞。

They established a new settlement on the western frontier. (彼らは西部の辺境に新しい入植地を設立しました。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指す代名詞。
• established: 設立した、確立した、という意味の動詞 'establish' の過去形。
• a: 不定冠詞。特定の何かではなく、一つを指します。
• new: 新しい、という意味の形容詞。
• settlement: 入植地、定住地を指します。
• on: ～の上で、という意味の前置詞。ここでは場所を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• western: 西の、西部の、という意味の形容詞。
• frontier: 未開拓の辺境、フロンティアを指します。

2. 特定の知識分野や活動における、未開拓の領域や最新の領域。最先端。

学術や科学、技術などの分野で、まだ十分に研究されていない、あるいは発展途上の最新の領域を指す際に使われます。可能性や挑戦といったポジティブなイメージを伴うことが多いです。

Space exploration is the last frontier for humanity. (宇宙探査は人類にとって最後のフロンティアです。)

• Space: 宇宙を指します。
• exploration: 探査、探検を指します。
• is: ～である、という意味のbe動詞 'is' の現在形。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• last: 最後の、究極の、という意味の形容詞。
• frontier: 未開拓の領域、フロンティアを指します。
• for: ～にとって、という意味の前置詞。
• humanity: 人類を指します。

This research is at the frontier of medical science. (この研究は医学の最先端にあります。)

• This: これ、この、という意味の代名詞または形容詞。
• research: 研究を指します。
• is: ～である、という意味のbe動詞 'is' の現在形。
• at: ～に、～で、という意味の前置詞。ここでは場所や位置を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• frontier: 未開拓の領域、最先端を指します。
• of: ～の、という意味で、所有や所属を示します。
• medical: 医療の、医学の、という意味の形容詞。
• science: 科学を指します。

Artificial intelligence represents a new frontier in technology. (人工知能は技術における新しいフロンティアを表しています。)

• Artificial: 人工の、という意味の形容詞。
• intelligence: 知能、知性を指します。
• represents: 代表する、表す、という意味の動詞 'represent' の三人称単数現在形。
• a: 不定冠詞。特定の何かではなく、一つを指します。
• new: 新しい、という意味の形容詞。
• frontier: 未開拓の領域、フロンティアを指します。
• in: ～の中に、～において、という意味の前置詞。ここでは分野を示します。
• technology: 技術を指します。

3. 二つ以上の国や領土の境界線。国境。

地理的な境界、特に国家間の境界線を指す場合に使われます。物理的な境界線としての意味合いが強いです。

They crossed the frontier into the neighboring country. (彼らは国境を越えて隣国に入りました。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指す代名詞。
• crossed: 横断した、越えた、という意味の動詞 'cross' の過去形。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• frontier: 国境、境界を指します。
• into: ～の中に、という意味で、移動の方向や到達点を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• neighboring: 隣接する、近隣の、という意味の形容詞。
• country: 国を指します。

The town is located near the southern frontier. (その町は南の国境近くに位置しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• town: 町を指します。
• is: ～である、という意味のbe動詞 'is' の現在形。
• located: 位置している、という意味の動詞 'locate' の過去分詞で、受動態の一部を構成します。
• near: ～の近くに、という意味の前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• southern: 南の、南部の、という意味の形容詞。
• frontier: 国境、境界を指します。

There was a dispute over the exact frontier line. (正確な国境線について紛争がありました。)

• There: ～がある、いる、という意味の文頭に置かれる副詞（ここでは形式主語として機能）。
• was: ～があった、いた、という意味のbe動詞 'is' の過去形。ここでは存在を示します。
• a: 不定冠詞。特定の何かではなく、一つを指します。
• dispute: 論争、紛争を指します。
• over: ～をめぐって、～について、という意味の前置詞。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• exact: 正確な、厳密な、という意味の形容詞。
• frontier: 国境、境界を指します。
• line: 線、境界線、という意味の名詞。

関連

• boundary
• border
• edge
• limit
• outpost
• settlement
• exploration
• territory
• vanguard
• cutting edge
• new ground