delirious

/dɪˈlɪriəs/ ディリリアス

1. 病気などで意識が混濁し、うわごとを言う状態

熱や病気などが原因で、意識がぼんやりして現実と空想の区別がつかなくなり、支離滅裂な言動をしたり、幻覚を見たりするような状態を指します。精神的な混乱や錯乱を伴う状態です。

He was delirious with a high fever. (彼は高熱でうわごとを言っていた。)

• He: 男性三人称単数で「彼」を指します。
• was: be動詞の過去形で、主語の状態を表します。
• delirious: せん妄状態である、うわごとを言っている状態を表します。
• with: 原因や理由を表す前置詞で「〜で」という意味です。
• a high fever: 「高熱」を指します。

The patient became delirious during the night. (その患者は夜中にせん妄状態になった。)

• The patient: 「患者」を指します。
• became: 「〜になる」という意味の動詞 become の過去形です。
• delirious: せん妄状態、錯乱状態になったことを表す形容詞です。
• during the night: 「夜の間」という期間を表します。

She was talking nonsense, completely delirious. (彼女は完全にせん妄状態で、わけの分からないことを話していた。)

• She: 女性三人称単数で「彼女」を指します。
• was talking nonsense: 「ナンセンスなことを話していた」という意味の過去進行形です。
• completely: 「完全に、全く」という意味の副詞です。
• delirious: せん妄状態であることを表す形容詞です。ここではtalking nonsenseを補足しています。

2. 興奮や喜びで我を忘れるほど熱狂的な状態

成功や良い知らせなどによって、非常に興奮し、喜びや興奮が抑えきれないような状態を指します。文字通り「我を忘れる」ほどの高揚感を表現します。

The crowd went delirious when the band came on stage. (バンドがステージに登場した時、観衆は熱狂した。)

• The crowd: 「群衆」を指します。
• went: 「〜になる」という意味のgoの過去形です。
• delirious: 熱狂的になった、興奮状態になったことを表す形容詞です。
• when: 「〜の時に」という時を表す接続詞です。
• the band: 「バンド」を指します。
• came on stage: 「ステージに登場した」という意味です。

She was delirious with joy after winning the lottery. (彼女は宝くじに当たった後、狂喜した。)

• She: 女性三人称単数で「彼女」を指します。
• was: be動詞の過去形で、主語の状態を表します。
• delirious: 熱狂的な、有頂天の状態であることを表します。
• with: 原因や理由を表す前置詞で「〜で」という意味です。
• joy: 「喜び」を指します。
• after winning the lottery: 「宝くじに当たった後」という出来事を表します。

Fans were delirious after the team's victory. (ファンたちはチームの勝利の後、熱狂していた。)

• Fans: 「ファンたち」を指します。
• were: be動詞の過去形で、主語の状態を表します。
• delirious: 熱狂的な、興奮状態であることを表します。
• after the team's victory: 「チームの勝利の後」という出来事を表します。

関連

• frenzied
• raving
• unstable
• ecstatic
• elated
• joyful