memrootじしょ
英和翻訳
raving
raving
[ˈreɪvɪŋ]
レイヴィング
1.
狂乱した、熱狂的な、わめいているような
理性を失ったかのように興奮したり、熱狂的に何かを褒めたりする様子を表します。
She
was
raving
about
how
good
the
concert
was.
(彼女はコンサートがどれほど良かったかについて熱狂的に話していました。)
She
「彼女」を指します。
was raving
「熱狂的に話していた」という過去の進行形を表します。
about
「~について」という対象を表します。
how good
「どれほど良いか」という程度を表します。
the concert
「そのコンサート」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
He
went
into
a
raving
fit
of
anger.
(彼は狂乱的な怒りの発作を起こしました。)
He
「彼」を指します。
went into
「~の状態に入った」という動詞句です。
a raving fit
「狂乱した発作」を意味します。
of anger
「怒りの」という感情を表します。
The
critics
gave
the
play
raving
reviews.
(批評家たちはその劇に絶賛の評価を与えました。)
The critics
「批評家たち」を指します。
gave
「与えた」という動詞の過去形です。
the play
「その劇」を指します。
raving reviews
「絶賛の評価」を意味します。
2.
素晴らしい、最高の(口語)
口語的に、何かが非常に優れていて、絶賛に値するほど素晴らしい状態を表します。
The
party
was
a
raving
success.
(そのパーティーは大成功でした。)
The party
「そのパーティー」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
a raving success
「大成功」を意味する表現です。
She
is
a
raving
beauty.
(彼女はとんでもない美人です。)
She
「彼女」を指します。
is
「~である」という現在の状態を表します。
a raving beauty
「とんでもない美人」を意味する表現です。
He's
a
raving
talent.
(彼は驚くべき才能の持ち主です。)
He's
「彼は~である」という現在の状態を表します。
a raving talent
「驚くべき才能の持ち主」を意味する表現です。
関連
mad
delirious
enthusiastic
furious
excellent
fabulous
wonderful