obedience

əˈbiːdiəns オビーディエンス

1. 権威や規則に従うこと。

上司や権威者の指示、あるいは規則や法律に従う状態や行為を表します。特に、命令や規則に対する従順さや服従を強調する場合に使われます。

Soldiers are expected to show strict obedience to their commanders. (兵士たちは指揮官たちに厳格に従うことが期待されている。)

• Soldiers: 兵士たち
• are expected: 〜することを期待されている
• to show: 示すこと
• strict: 厳格な
• obedience: 服従、従順さ
• to their: 彼らの
• commanders.: 指揮官たち

The dog showed perfect obedience during the training session. (その犬は訓練中、完璧な従順さを示した。)

• The: その、特定の
• dog: 犬
• showed: 示した
• perfect: 完璧な
• obedience: 従順さ
• during: 〜の間
• the: その、特定の
• training: 訓練
• session.: 時間、期間

Blind obedience can be dangerous. (盲目的な服従は危険であることがある。)

• Blind: 盲目の、無分別な
• obedience: 服従、従順さ
• can: 〜しうる、〜できる
• be: 〜である
• dangerous.: 危険な

2. 特定のキリスト教の修道会や宗教団体における、上位者への従順の誓い。

キリスト教、特にカトリック教会などの修道会において、修道士や修道女が誓う清貧、貞潔と並ぶ重要な誓いの一つです。これは、共同体の規則や上位者の指示に自らを委ねることを意味します。

Monks take vows of poverty, chastity, and obedience. (修道士たちは清貧、貞潔、そして従順の誓いを立てる。)

• Monks: 修道士たち
• take: 誓う
• vows: 誓い
• of: 〜の
• poverty,: 清貧
• chastity,: 貞潔
• and: そして
• obedience.: 従順

The sister lived a life of strict obedience within the convent. (その修道女は修道院の中で厳格な従順の生活を送った。)

• The: その、特定の
• sister: 修道女
• lived: 生きた
• a: 一つの
• life: 人生
• of: 〜の
• strict: 厳格な
• obedience: 従順
• within: 〜の中で
• the: その、特定の
• convent.: 修道院

His vow of obedience required him to follow the abbot's instructions. (彼の従順の誓いは、彼に修道院長の指示に従うことを要求した。)

• His: 彼の
• vow: 誓い
• of: 〜の
• obedience: 従順
• required: 要求した
• him: 彼に
• to follow: 〜に従うこと
• the: その、特定の
• abbot's: 修道院長の
• instructions.: 指示

関連

• compliance
• submissiveness
• deference
• allegiance
• loyalty
• discipline