memrootじしょ
英和翻訳
levitate
bureau
levitate
[ˈlɛvɪteɪt]
レヴィテイト
1.
空中に浮かぶ
人や物が魔法や未知の力によって重力に逆らって空中に浮かぶ様子を表します。
The
magician
appeared
to
levitate
above
the
stage.
(その魔術師は舞台の上に浮かんでいるように見えた。)
The magician
その魔術師は
appeared to
~のように見えた、~するらしい
levitate
浮上する、浮かぶ
above
~の上に
the stage
舞台
In
the
movie,
the
character
could
levitate
effortlessly.
(映画の中では、その登場人物は難なく浮上することができた。)
In the movie
映画の中では
the character
その登場人物は
could
~することができた
levitate
浮上する、浮かぶ
effortlessly
難なく、楽々と
She
felt
like
she
could
levitate
with
joy.
(彼女は喜びで宙に浮くような気持ちだった。)
She
彼女は
felt like
~のように感じた
she could levitate
彼女は浮上できる(ように)
with joy
喜びで
2.
~を空中に浮かす
魔法や未知の力によって、他の物体を持ち上げ、空中に浮かせた状態にする様子を表します。
He
used
his
power
to
levitate
the
stone.
(彼は自分の力を使ってその石を浮かせた。)
He
彼は
used his power
自分の力を使った
to levitate
浮上させるために、浮かせるために
the stone
その石を
Can
you
levitate
objects
with
your
mind?
(あなたは念力で物体を浮かせることができますか?)
Can you
あなたは~できますか
levitate
浮上させる、浮かせる
objects
物体を
with your mind
あなたの心、精神で
The
sorcerer
could
levitate
an
entire
house.
(その魔術師は家一軒全体を浮かせることができた。)
The sorcerer
その魔術師は
could
~することができた
levitate
浮上させる、浮かせる
an entire house
家一軒全体を
3.
物理的に浮上する
磁力などの物理的な力によって、物体が重力に逆らって空中に浮かぶ様子や、物体を浮上させる様子を表します。
The
train
uses
magnets
to
levitate
above
the
track.
(その列車は磁石を使って線路の上に浮上する。)
The train
その列車は
uses
使用する
magnets
磁石を
to levitate
浮上するために
above
~の上に
the track
線路
Scientists
are
developing
ways
to
levitate
objects
using
sound
waves.
(科学者たちは音波を使って物体を浮上させる方法を開発している。)
Scientists
科学者たちは
are developing
開発している
ways
方法を
to levitate
浮上させるための
objects
物体を
using sound waves
音波を使って
Future
transport
might
levitate
instead
of
using
wheels.
(未来の乗り物は車輪を使う代わりに浮上するかもしれない。)
Future transport
未来の乗り物、交通機関は
might
~かもしれない
levitate
浮上する
instead of
~の代わりに
using wheels
車輪を使うこと
関連
float
hover
rise
ascend
suspend
levitation