1.
水面に浮かぶこと、または空中に軽く漂うこと。
固体や液体が液体や気体の中で沈まずに表面にとどまる、または軽やかに移動する様子を表す基本的な動詞です。
The
boat
is
floating
on
the
water.
(そのボートは水面に浮かんでいます。)
The
特定のものを指す定冠詞。
boat
ボート、船。
is
be動詞の現在形。「〜である」「〜です」の意味だが、ここでは状態を表す。
floating
float(浮かぶ、漂う)の現在分詞形。ここでは「浮かんでいる」という進行中の状態を表す。
on
〜の上に、〜で(接触や位置関係を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
water.
水。
Dandelions'
seeds
float
in
the
air.
(タンポポの種は空中に漂います。)
Dandelions
タンポポ(複数形)。
'
ここでは単語の終わりを示している。
seeds
種(複数形)。
float
浮かぶ、漂う(ここでは動詞として使われている)。
in
〜の中に、〜で(場所や手段を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
air.
空気、空中。
A
bubble
will
float
up
to
the
surface.
(泡は水面に浮かび上がるでしょう。)
A
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
bubble
泡。
will
〜だろう、〜するだろう(未来や意志を表す助動詞)。
float
浮かぶ、漂う(ここでは動詞として使われている)。
up
上へ(方向を示す副詞)。
to
〜へ、〜まで(方向や到達点を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
surface.
表面。
2.
液体の上に浮かぶ軽い物体のこと。
液体に浮かせるために設計された物体、特に釣りで魚のアタリを見るための「浮き」や、水遊び用の「浮き輪」などを指す名詞です。
He
threw
a
small
float
into
the
water.
(彼は小さな浮きを水中に投げ入れた。)
He
彼(男性)を指す代名詞。
threw
throw(投げる)の過去形。
a
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
small
小さい(形容詞)。
float
ここでは水面に浮かべる「浮き」という名詞として使われている。
into
〜の中に(動きを伴う前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
water.
水。
The
fisherman
watched
his
float
carefully.
(釣り人は彼の浮きを注意深く見ていた。)
The
特定のものを指す定冠詞。
fisherman
漁師、釣り人。
watched
watch(見る)の過去形。
his
彼の(所有を表す代名詞)。
float
ここでは釣りの「浮き」という名詞として使われている。
carefully.
注意深く(副詞)。
We
used
colorful
floats
in
the
swimming
pool.
(私たちはプールでカラフルな浮きを使いました。(浮き輪など))
We
私たちを指す代名詞(複数)。
used
use(使う)の過去形。
colorful
カラフルな、色彩豊かな(形容詞)。
floats
ここでは水遊び用の「浮き輪」や「浮き」という名詞の複数形として使われている。
in
〜の中で、〜で(場所を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
swimming
swim(泳ぐ)の現在分詞形だが、ここではswimming poolで「水泳用の」という意味。
pool.
プール。
3.
パレードなどで使われる装飾された山車。
お祭りやパレードなどで、美しく飾り付けられてゆっくりと進む車両や台座のことを指します。観客を楽しませるためのものです。
The
parade
featured
many
colorful
floats.
(そのパレードは多くのカラフルな山車を特徴としていた。)
The
特定のものを指す定冠詞。
parade
パレード、行列。
featured
feature(特徴とする)の過去形。
many
多くの(量を表す形容詞)。
colorful
カラフルな、色彩豊かな(形容詞)。
floats.
ここではパレードの「山車」という名詞の複数形として使われている。
We
built
a
float
for
the
festival.
(私たちはお祭りのために山車を作った。)
We
私たちを指す代名詞(複数)。
built
build(建てる、作る)の過去形。
a
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
float
ここではパレードの「山車」という名詞として使われている。
for
〜のために(目的を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
festival.
祭り。
Children
waved
at
the
character
on
the
float.
(子供たちは山車に乗ったキャラクターに手を振った。)
Children
子供たち(複数形)。
waved
wave(手を振る)の過去形。
at
〜に(対象を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
character
登場人物、キャラクター。
on
〜の上に(位置関係を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
float.
ここではパレードの「山車」という名詞として使われている。
4.
プログラミングにおいて、小数点を含む数を表すデータ型。
コンピュータプログラミングにおいて、小数点以下の数値を扱うためのデータ型の一つです。浮動小数点数を意味し、有限の精度で実数を表現します。
In
many
programming
languages,
you
use
the
keyword
`float`
for
floating-point
numbers.
(多くのプログラミング言語では、浮動小数点数のために`float`というキーワードを使います。)
In
〜の中で、〜において(分野や状況を示す前置詞)。
many
多くの(量を表す形容詞)。
programming
programming(プログラミング)の現在分詞形だが、ここではprogramming languageで「プログラミングの」という意味。
languages,
言語(複数形)。
you
あなた、あなたがたを指す代名詞。
use
使う(動詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
keyword
キーワード。
`float`
ここではプログラミングのデータ型「float」というキーワードを指している。
for
〜のために、〜に(目的や用途を示す前置詞)。
floating-point
floating-pointで「浮動小数点」という意味。
numbers.
数(複数形)。
Declare
a
variable
with
the
`float`
type.
(`float`型で変数を宣言してください。)
Declare
宣言する(動詞の原形。ここでは命令形)。
a
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
variable
変数。
with
〜を使って、〜で(手段や道具を示す前置詞)。
the
特定のものを指す定冠詞。
`float`
ここではプログラミングのデータ型「float」を指している。
type.
型。
Calculations
with
floats
can
sometimes
have
precision
issues.
(floatを使った計算は、時に精度に関する問題を持つことがあります。)
Calculations
計算(複数形)。
with
〜を伴う、〜を使った(付帯や手段を示す前置詞)。
floats
ここではプログラミングの「float型」の数値を指す名詞の複数形。
can
〜することができる(能力や可能性を表す助動詞)。
sometimes
時々(頻度を表す副詞)。
have
持つ(ここでは「〜がある」という意味)。
precision
精度。
issues.
問題(複数形)。
5.
氷菓(特にアイスクリーム)を乗せた飲み物。
炭酸飲料などの上にアイスクリームやシャーベットを乗せたデザートドリンクのことです。特にアメリカのダイナーなどでよく見られます。
I
ordered
a
root
beer
float.
(私はルートビアフロートを注文した。)
I
私を指す代名詞。
ordered
order(注文する)の過去形。
a
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
root
ルート(ここでは飲み物の種類「ルートビア」)。
beer
ビール(ここでは飲み物の種類「ルートビア」)。
float.
ここでは飲み物の「フロート」という名詞として使われている。
Let's
get
ice
cream
floats.
(フロート(アイスクリーム乗せの飲み物)を買いに行こう。)
Let
〜しよう(提案や許可を表す助動詞)。
'
ここでは短縮形を示している。
s
usの短縮形。「私たち」を指す代名詞の目的格。
get
得る、買う(動詞)。
ice
氷、アイスクリーム(ここではice creamのこと)。
cream
クリーム(ここではice creamのこと)。
floats.
ここでは飲み物の「フロート」という名詞の複数形として使われている。
A
float
is
a
classic
diner
drink.
(フロートはダイナーの定番の飲み物です。)
A
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
float
ここでは飲み物の「フロート」という名詞として使われている。
is
be動詞の現在形。「〜である」「〜です」の意味。
a
一つの、ある(不特定のものを指す冠詞)。
classic
古典的な、定番の(形容詞)。
diner
ダイナー(アメリカの軽食堂)。
drink.
飲み物。