dignitary

ˈdɪɡnɪtɛri ディグニタリー

1. 高官、要人、重要人物。

政治、外交、宗教、社会などの分野で、高い地位や権威、名声を持つ重要な人物を指します。公式なイベントや公の場に招かれるような、尊敬を集める人物であることが多いです。
Several foreign dignitaries attended the summit. (数名の外国の高官がサミットに出席した。)

2. 地位や名声の高い人物、偉い人。

特定の分野や地域において、その地位や社会的な名声によって尊敬や影響力を持つ個人を指すこともあります。例えば、地域の長老や著名な専門家など、必ずしも公職に就いていなくてもその存在感や重要性から「dignitary」と表現されることがあります。
The event was attended by many local dignitaries. (そのイベントには多くの地元の名士が出席した。)