personage

ˈpɜːrsənɪdʒ パーサニッジ

1. 重要な人物

社会的な地位や名声を持つ人物を指す際に使われます。

He is a prominent political personage. (彼は著名な政治家だ。)

• He: 「彼」という人を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• a prominent political personage: 「著名な政治家」を意味します。

Several famous personages attended the gala. (いくつかの著名な人物がその祝賀会に出席した。)

• Several: いくつかのものを指します。
• famous: 「有名な」状態を表します。
• personages: 「人物たち」を意味します。
• attended: 「出席した」という過去の行動を表します。
• the gala: 「その祝賀会」を指します。

She met many interesting personages during her travels. (彼女は旅行中に多くの興味深い人物に会った。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• met: 「会った」という過去の行動を表します。
• many: 「多くの」状態を表します。
• interesting: 「興味深い」状態を表します。
• personages: 「人物たち」を意味します。
• during: 〜の間」という期間を表します。
• her travels: 「彼女の旅行」を指します。

2. 小説や劇などの登場人物

物語や作品の中のキャラクターや登場人物を指す場合に使われることがあります。

The main personage in the novel is a young detective. (その小説の主要な登場人物は若い探偵だ。)

• The main personage: 「主要な登場人物」を指します。
• in: 「〜の中で」という位置を表します。
• the novel: 「その小説」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• a young detective: 「若い探偵」を指します。

Each personage in the play has a distinct personality. (その劇の各登場人物は明確な個性を持っている。)

• Each personage: 「各登場人物」を指します。
• in: 「〜の中で」という位置を表します。
• the play: 「その劇」を指します。
• has: 「持っている」という所有を表します。
• a distinct personality: 「明確な個性」を指します。

Identify the key personages in the historical account. (その史実における重要な登場人物を特定しなさい。)

• Identify: 「特定しなさい」という指示を表します。
• the key personages: 「重要な登場人物たち」を指します。
• in: 「〜の中で」という位置を表します。
• the historical account: 「その史実」を指します。

関連

• figure
• personality
• character
• dignitary
• notable
• celebrity