lake dwellers

/leɪk ˈdwɛlərz/ レイク ドゥウェラーズ

1. 湖の住人、湖畔の住民

湖の近くや湖畔に居住している人々を指します。自然環境との密接な関係や、湖がもたらす生活様式が強調されることがあります。

The lake dwellers often relied on fishing for their livelihood. (湖の住人たちはしばしば生計を立てるために漁業に頼っていました。)

• The lake dwellers: 湖の住民たち。湖の近くに住む人々を指します。
• often: しばしば、よく。頻度を表す副詞です。
• relied on: ～に頼る、～を当てにする。
• fishing: 漁業、魚釣り。
• for their livelihood: 彼らの生計のために。生きていくための手段を指します。

Historically, some ancient lake dwellers built their homes on stilts over the water. (歴史的に、一部の古代の湖の住人たちは水上に高床式の家を建てました。)

• Historically: 歴史的に。歴史の観点から、という意味です。
• some ancient: 一部の古代の。
• lake dwellers: 湖の住人たち。湖の近くに住む人々を指します。
• built their homes: 彼らの家を建てた。
• on stilts: 高床式で、杭の上に。
• over the water: 水上に。

Modern lake dwellers enjoy water sports and the serene environment. (現代の湖の住人たちは水上スポーツと穏やかな環境を楽しんでいます。)

• Modern: 現代の、近代的な。
• lake dwellers: 湖の住人たち。湖の近くに住む人々を指します。
• enjoy: ～を楽しむ。
• water sports: 水上スポーツ。
• and: そして。
• the serene environment: 穏やかな環境。静かで落ち着いた周りの状況を指します。

The lake dwellers have a strong community spirit. (湖の住人たちは強い共同体意識を持っています。)

• The lake dwellers: 湖の住民たち。湖の近くに住む人々を指します。
• have: ～を持っている。
• a strong community spirit: 強い共同体意識。地域住民同士の強い結びつきや助け合いの精神を指します。

Local artists often depict the daily lives of the lake dwellers in their paintings. (地元の芸術家たちは、しばしば彼らの絵画に湖の住人たちの日常生活を描写します。)

• Local artists: 地元の芸術家たち。
• often: しばしば、よく。頻度を表す副詞です。
• depict: ～を描写する、～を描く。
• the daily lives: 日常生活。
• of the lake dwellers: 湖の住民たちの。
• in their paintings: 彼らの絵画の中に。

Tourism is an important industry for many lake dwellers. (観光業は多くの湖の住人にとって重要な産業です。)

• Tourism: 観光業。
• is: ～である。
• an important industry: 重要な産業。
• for many: 多くの～にとって。
• lake dwellers: 湖の住民たち。湖の近くに住む人々を指します。

関連

• lacustrine
• lakeside
• inhabitants
• residents
• aquatic
• pile-dwelling
• stilt house
• settlers