ironic

[ˈaɪərɑːnɪk] アイロニック

1. 意図したこととは逆に、滑稽または皮肉な結果になる

意図した結果とは反対の、または予想外の結果になる状況や出来事。

It is ironic that he died in a fire at the fire station. (消防署の火事で彼が亡くなったのは皮肉なことだ。)

• It: それ
• is: ～である
• ironic: 皮肉な
• that: ということが
• he: 彼が
• died: 死んだ
• in: ～の中で
• a: 一つの
• fire: 火災で
• at: ～で
• the: その
• fire: 消防署
• station: 建物

It was an ironic twist of fate that the man who had saved so many lives from drowning drowned in his own bathtub. (多くの命を溺死から救った男が、自身の浴槽で溺死したというのは、皮肉な運命のいたずらだった。)

• It: それ
• was: ～だった
• an: 一つの
• ironic: 皮肉な
• twist: 展開
• of: ～の
• fate: 運命
• that: という
• the: その
• man: 男は
• who: 彼
• had: 持っていた
• saved: 救った
• so: そのような
• many: 多くの
• lives: 命
• from: ～から
• drowning: 溺死
• drowned: 溺死した
• in: ～で
• his: 彼の
• own: 自身の
• bathtub: 風呂

He has an ironic sense of humor. (彼は皮肉屋なユーモアのセンスを持っている。)

• He: 彼は
• has: 持っている
• an: 一つの
• ironic: 皮肉屋な
• sense: 感覚
• of: ～の
• humor: ユーモア

2. 人をからかったり、軽蔑したりするために言うこと

相手をからかったり、軽蔑したりする意図で、本心とは反対のことを言うこと。

The letter was full of ironic remarks. (その手紙は皮肉なコメントでいっぱいだった。)

• The: その
• letter: 手紙
• was: ～だった
• full: いっぱい
• of: ～の
• ironic: 皮肉な
• remarks: コメント

His tone was purely ironic. (彼の口調は完全に皮肉だった。)

• His: 彼の
• tone: 口調
• was: ～だった
• purely: 完全に
• ironic: 皮肉

Don't take it seriously, he is just being ironic. (真に受けないでください、彼はただ皮肉を言っているだけです。)

• Don't: しないでください
• take: 取る
• it: それ
• seriously: 真剣に
• ,: ,
• he: 彼
• is: ～である
• just: ちょうど
• being: なる
• ironic: 皮肉屋

関連

• sarcastic
• cynical
• facetious