intonation

/ˌɪntəˈneɪʃən/ イントネーション

1. 話すときの声の高低の変化。

文や句の終わり、または感情を示すために声の高さを変えること。話すときの声のメロディやパターンを指します。

Her intonation made it sound like a question. (彼女の抑揚のせいで質問のように聞こえた。)

• Her: 彼女の
• intonation: 声の高低のパターン
• made: ～にした（make の過去形）
• it: それ、その話し方
• sound like: ～のように聞こえる
• a question: 質問

Rising intonation often indicates a question. (上昇する抑揚はしばしば質問を示します。)

• Rising: 上昇する
• intonation: 声の高低
• often indicates: しばしば示す
• a question: 質問

Pay attention to the intonation when you speak. (話すときは抑揚に注意してください。)

• Pay attention: 注意を払う
• to: ～に
• the: その
• intonation: 抑揚
• when you speak: 話すとき

2. 楽器の演奏や歌唱における音程の正確さ。

演奏や歌唱で、出そうとしている音符の正確な高さが出せているかどうかを表します。

He worked hard to improve his intonation on the violin. (彼はバイオリンの音程を良くするために懸命に練習した。)

• He: 彼
• worked hard: 懸命に努力した
• to improve: ～を向上させるために
• his intonation: 彼の音程
• on the violin: バイオリンでの

The singer's intonation was perfect throughout the song. (その歌手の音程は歌全体を通して完璧だった。)

• The singer's: その歌手の
• intonation: 音程
• was perfect: 完璧だった
• throughout the song: 歌全体を通して

Poor intonation can ruin a performance. (不正確な音程は演奏を台無しにする可能性がある。)

• Poor: 悪い
• intonation: 音程
• can ruin: 台無しにする可能性がある
• a performance: 演奏、パフォーマンス

関連

• pitch
• tone
• stress
• accent
• melody
• rhythm
• articulation
• phrasing
• cadence