imbalanced

/ɪmˈbælənst/ インバランスド

1. 釣り合いが取れていない、不均衡な、偏りのある

物事が物理的、概念的、または比率において均等な状態でないことを示します。

The scales were imbalanced due to the unequal weights. (重さが不均等だったため、天秤は釣り合いが取れていませんでした。)

• The scales: 天秤（はかり）
• were imbalanced: 釣り合いが取れていなかった
• due to: 〜のために
• the unequal weights: 不均等な重み

His diet is imbalanced, lacking essential nutrients. (彼の食事は偏っており、必須栄養素が不足しています。)

• His diet: 彼の食事
• is imbalanced: 偏っている
• lacking: 〜を欠いている
• essential nutrients: 必須栄養素

An imbalanced team can lead to poor performance. (不均衡なチームはパフォーマンスの低下につながる可能性があります。)

• An imbalanced team: 不均衡なチーム
• can lead to: 〜につながる可能性がある
• poor performance: 低いパフォーマンス

The imbalanced power distribution caused unrest. (不均衡な電力配分が不安を引き起こしました。)

• The imbalanced power distribution: 不均衡な電力配分
• caused: 引き起こした
• unrest: 不安

2. (精神的に)不安定な、落ち着かない、感情のバランスが取れていない

精神状態や感情が安定しておらず、落ち着かない状態、または客観性を欠いた視点を指します。

She felt emotionally imbalanced after the stressful week. (ストレスの多い一週間を過ごした後、彼女は感情的に不安定だと感じました。)

• She: 彼女は
• felt emotionally imbalanced: 感情的に不安定だと感じた
• after: 〜の後
• the stressful week: ストレスの多い週

An imbalanced state of mind can affect judgment. (精神的に不安定な状態は判断に影響を与えることがあります。)

• An imbalanced state of mind: 精神的に不安定な状態
• can affect: 〜に影響を及ぼすことがある
• judgment: 判断

His imbalanced perspective made it difficult to find a solution. (彼の偏った見方では、解決策を見つけることが困難でした。)

• His imbalanced perspective: 彼の偏った見方
• made it difficult: 難しくした
• to find a solution: 解決策を見つけること

関連

• unbalanced
• uneven
• asymmetrical
• disproportionate
• lopsided
• unsteady