goya

[ˈɡɔɪə] ゴーヤ

1. ゴーヤ（苦瓜）

東南アジアや沖縄などで広く栽培されている、独特の苦味を持つウリ科の野菜です。チャンプルーなどの料理によく使われます。

Goya is often stir-fried with eggs and pork in Okinawan cuisine. (ゴーヤは沖縄料理で卵や豚肉と一緒に炒められることが多いです。)

• Goya: 「ゴーヤ」というウリ科の野菜を指します。
• is often: 「しばしば～される」という頻度を表します。
• stir-fried: 「炒める」という意味の動詞の過去分詞形で、ここでは受動態で「炒められる」となります。
• with eggs and pork: 「卵と豚肉と一緒に」という材料を示します。
• in Okinawan cuisine: 「沖縄料理で」という料理のジャンルや場所を示します。

Despite its bitterness, goya is very nutritious. (その苦味にもかかわらず、ゴーヤは非常に栄養価が高いです。)

• Despite its bitterness: 「その苦味にもかかわらず」という意味で、逆接を表します。
• goya: 「ゴーヤ」という野菜を指します。
• is very nutritious: 「非常に栄養価が高い」というゴーヤの特性を表します。

Many people enjoy goya juice for its health benefits. (多くの人が健康上の利点のためにゴーヤジュースを楽しみます。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• enjoy: 「楽しむ」という意味の動詞です。
• goya juice: 「ゴーヤジュース」という飲み物を指します。
• for its health benefits: 「その健康上の利点のために」という目的や理由を示します。

2. フランシスコ・デ・ゴヤ（スペインの画家）

スペインのロマン主義を代表する画家で、王室の肖像画や戦争をテーマにした作品などで知られています。

Francisco Goya is considered one of the most important Spanish artists. (フランシスコ・ゴヤは最も重要なスペイン人芸術家の一人と見なされています。)

• Francisco Goya: 「フランシスコ・ゴヤ」という固有名詞で、スペインの画家を指します。
• is considered: 「～と見なされている」という受動態の表現です。
• one of the most important: 「最も重要なものの一つ」という最上級の表現です。
• Spanish artists: 「スペインの芸術家」を指します。

Goya's famous painting 'The Naked Maja' caused a scandal. (ゴヤの有名な絵画『裸のマハ』はスキャンダルを引き起こしました。)

• Goya's: 「ゴヤの」という所有を表します。
• famous painting: 「有名な絵画」を指します。
• 'The Naked Maja': 絵画のタイトル「裸のマハ」です。
• caused a scandal: 「スキャンダルを引き起こした」という過去の出来事を表します。

His later works, known as the 'Black Paintings,' are quite dark. (彼の後期の作品は、『黒い絵』として知られ、かなり陰鬱です。)

• His later works: 「彼の後期の作品」を指します。
• known as the 'Black Paintings': 「『黒い絵』として知られている」という作品群の通称を示します。
• are quite dark: 「かなり陰鬱である」という作品の雰囲気を説明します。

3. ゴーヤ・フーズ（アメリカの食品会社）

スペイン語圏の食品や食材を中心に扱う、アメリカ合衆国に本社を置く食品会社です。

Goya Foods is the largest Hispanic-owned food company in the United States. (ゴーヤ・フーズは米国最大のヒスパニック系食品会社です。)

• Goya Foods: 「ゴーヤ・フーズ」という固有名詞で、食品会社を指します。
• is the largest: 「最大の～である」という最上級の表現です。
• Hispanic-owned food company: 「ヒスパニック系が所有する食品会社」を指します。
• in the United States: 「米国で」という場所を示します。

You can find Goya products in almost any grocery store in areas with large Hispanic populations. (ヒスパニック系住民が多い地域のほとんどすべての食料品店でゴーヤ製品を見つけることができます。)

• You can find: 「見つけることができる」という可能性を表します。
• Goya products: 「ゴーヤの製品」を指します。
• in almost any grocery store: 「ほとんどすべての食料品店で」という場所や範囲を示します。
• in areas with large Hispanic populations: 「ヒスパニック系の人口が多い地域で」という場所の条件を示します。

Their wide range of beans and seasonings are very popular. (彼らの幅広い種類の豆や調味料は非常に人気があります。)

• Their wide range: 「彼らの幅広い種類」を指します。
• of beans and seasonings: 「豆や調味料の」という製品のカテゴリを示します。
• are very popular: 「非常に人気がある」という状態を表します。

関連

• Bitter melon
• Nigauri
• Francisco Goya
• Spanish painter
• Okinawan cuisine
• Chanpuru
• Goya Foods