engross oneself

/ɪnˈɡroʊs wʌnˈsɛlf/ イングロース ワンセルフ

1. 何かに完全に集中し、他のことには注意を向けない状態になること。

自分の全ての注意や関心をある特定の活動や対象に集中させ、他のものが見えなくなるほど深く入り込む様子を表します。

She would often engross herself in a good book for hours. (彼女はよく何時間も良書に没頭した。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• would often: 過去の習慣や頻繁に行われた行動を表し、「よく～した」という意味です。
• engross herself in: 自分自身を何かに没頭させる、夢中にさせるという意味の熟語です。
• a good book: 「良い本」という意味です。
• for hours: 「何時間も」という期間を表します。

He decided to engross himself in his studies to prepare for the exam. (彼は試験に備えて勉強に専念することにした。)

• He: 「彼」という人を指します。
• decided to: 「～することに決めた」という意味です。
• engross himself in: 自分自身を何かに専念させる、深く集中させるという意味です。
• his studies: 彼の学業や勉強を指します。
• to prepare for: 「～に備えるために」という目的を表します。
• the exam: 「その試験」という意味です。

To forget her worries, she would engross herself in gardening. (心配事を忘れるために、彼女はガーデニングに夢中になった。)

• To forget: 「忘れるために」という目的を表します。
• her worries: 彼女の心配事や懸念を指します。
• she would: 過去の習慣や傾向を表し、「彼女は～したものだった」という意味です。
• engross herself in: 自分自身を何かに夢中にさせる、没頭させるという意味です。
• gardening: 「ガーデニング」という意味です。

During the summer, I engross myself in learning new languages. (夏の間、私は新しい言語の学習に没頭します。)

• During the summer: 「夏の間」という期間を表します。
• I: 「私」という人を指します。
• engross myself in: 自分自身を何かに没頭させるという意味です。
• learning new languages: 新しい言語を学ぶこと、という活動を指します。

Many artists engross themselves in their work, losing track of time. (多くの芸術家は作品に没頭し、時間の感覚を失います。)

• Many artists: 「多くの芸術家」という意味です。
• engross themselves in: 自分たち自身を何かに没頭させるという意味です。
• their work: 彼らの作品や仕事、制作活動を指します。
• losing track of time: 「時間の感覚を失う」という意味のフレーズです。

It's easy to engross oneself in a compelling video game. (魅力的なビデオゲームには簡単に夢中になることができます。)

• It's easy to: 「～するのは簡単だ」という表現です。
• engross oneself in: 自分自身を何かに夢中にさせる、没頭させるという意味です。
• a compelling: 「魅力的な」「説得力のある」という意味です。
• video game: 「ビデオゲーム」という意味です。

関連

• absorb oneself
• immerse oneself
• lose oneself
• occupy oneself
• concentrate on
• focus on
• be absorbed in
• be engrossed in
• be preoccupied with