mutual defense

[ˈmjuːtʃuəl dɪˈfɛns] ミューチュアル ディフェンス

1. 複数の国や組織が、共通の敵や脅威から互いを守るために協力し合うこと。

複数の国や組織が、共通の敵や脅威に対して互いを守るために協力し合うことを指します。一方が攻撃された場合、他方も協力して防衛するという取り決めや原則です。

The treaty established a pact for mutual defense. (その条約は相互防衛のための協定を確立した。)

• The treaty: その条約。特定の、または既に言及された条約を指します。
• established: 設立した、確立した。過去に何かを公式に作り上げたことを意味します。
• a pact: 協定、盟約。複数の当事者間の正式な合意を指します。
• for mutual defense: 相互防衛のための。お互いを守るという目的を表します。

NATO is a prime example of a mutual defense alliance. (NATOは相互防衛同盟の典型的な例です。)

• NATO: 北大西洋条約機構の略称。特定の国際軍事同盟を指します。
• is: 〜である。主語と補語を結びつける動詞です。
• a prime example: 典型的な例、最も良い例。特定のカテゴリーの模範となる例を指します。
• of a mutual defense alliance: 相互防衛同盟の。どのような種類の例であるかを説明します。

Discussions focused on strategies for mutual defense against cyberattacks. (議論はサイバー攻撃に対する相互防衛戦略に焦点を当てた。)

• Discussions: 議論。あるトピックに関する意見交換や検討を指します。
• focused on: 〜に焦点を当てた。特定の主題や目標に注意を向けたことを意味します。
• strategies: 戦略。目標達成のための計画や方法を指します。
• for mutual defense: 相互防衛のための。お互いを守る目的を表します。
• against cyberattacks: サイバー攻撃に対する。どのような脅威に対して防御するかを示します。

The two nations signed an agreement outlining their commitment to mutual defense. (両国は相互防衛へのコミットメントを概説する協定に署名した。)

• The two nations: その二つの国。特定の二つの国を指します。
• signed: 署名した。文書に正式に記名したことを意味します。
• an agreement: 協定、合意。二者間の正式な取り決めを指します。
• outlining: 概説する、要約する。主要な点や骨子を示すことを意味します。
• their commitment: 彼らのコミットメント、約束。彼らが何かに専念していることを示します。
• to mutual defense: 相互防衛への。何に対するコミットメントであるかを説明します.

関連

• collective security
• alliance
• pact
• treaty
• cooperation
• military alliance
• defense agreement