memrootじしょ
英和翻訳
enchanter
enchanter
/ɪnˈtʃæntər/
エンチャンター
1.
魔法をかける人、魔法使い、呪術師。
魔法を使って何かを魅了したり、呪文をかけたりする能力を持つ人を指します。
The
old
enchanter
lived
in
a
hidden
tower,
practicing
ancient
spells.
(その老いた魔法使いは隠された塔に住み、古代の呪文を唱えていた。)
The old enchanter
その老いた魔法使いが
lived
住んでいた
in a hidden tower
隠された塔に
practicing ancient spells
古い呪文を唱えながら
She
was
captivated
by
the
enchanter's
illusions.
(彼女はその魔法使いの幻影に魅了された。)
She was captivated
彼女は魅了された
by the enchanter's illusions
その魔法使いの幻影によって
In
fairy
tales,
enchanters
often
play
a
crucial
role.
(おとぎ話では、魔法使いはしばしば重要な役割を果たす。)
In fairy tales
おとぎ話では
enchanters often play
魔法使いたちはよく演じる
a crucial role
重要な役割を
2.
人を魅了する人、うっとりさせる人。
その魅力や才能で他人を強く惹きつけ、うっとりさせるような人を指します。
His
charm
made
him
a
true
enchanter
in
social
gatherings.
(彼の魅力は、彼を社交の場での真の魅了する存在にした。)
His charm
彼の魅力が
made him
彼を~にした
a true enchanter
真の魅了する人
in social gatherings
社交の場で
The
singer's
voice
was
that
of
an
enchanter,
mesmerizing
the
audience.
(その歌手の声は聴衆を魅了するもので、うっとりさせた。)
The singer's voice
その歌手の声は
was that of an enchanter
魅了する人のようだった
mesmerizing the audience
観客をうっとりさせながら
She
was
known
as
an
enchanter
of
hearts,
always
leaving
a
lasting
impression.
(彼女は人々の心を魅了する人として知られ、常に忘れられない印象を残した。)
She was known
彼女は知られていた
as an enchanter of hearts
心を魅了する人として
always leaving a lasting impression
いつも忘れられない印象を残しながら
関連
enchantress
wizard
sorcerer
magician
charm
captivate
spell