emulation

/ˈɛmjəleɪʃən/ エミュレーション

1. 匹敵または凌駕しようとする努力。

優れたものや人に近づこう、あるいはそれらを超えようと努力する行為や、その際に生まれる競争心を表します。
His emulation of his older brother's academic success drove him to study harder. (彼が兄の学業成績に匹敵しようとする努力が、彼をもっと勉強させるきっかけとなった。)

2. (コンピュータで) あるシステムが別のシステムの機能や挙動を模倣すること。

コンピュータの分野で、あるシステムやソフトウェアが、別の異なるシステムやハードウェアの動作を完全に再現する技術やプロセスを指します。これにより、元のシステム用のプログラムを別の環境で実行できるようになります。
Game console emulators allow older games to be played on modern computers. (ゲーム機のエミュレータを使用すると、古いゲームを現代のコンピューターでプレイできる。)