memrootじしょ
英和翻訳
divinity
divinity
/dɪˈvɪnɪti/
ディヴィニティ
1.
神聖さ、神性。神的な本質や性質。
神や聖なるものの本質や性質、あるいはその状態そのものを指します。崇敬の対象となるような超越的な質感を伴います。
The
temple
was
built
to
honor
the
divinity
of
the
sun
god.
(その寺院は太陽神の神性を称えるために建てられました。)
The temple
その寺院、聖堂。
was built
建てられた。
to honor
〜を称えるために。
the divinity
その神聖さ、神性。
of the sun god.
太陽神の。
Her
performance
had
a
certain
divinity
that
captivated
the
audience.
(彼女の演技には、観客を魅了するある種の神聖さがありました。)
Her performance
彼女の演技、パフォーマンス。
had a certain divinity
ある種の神聖さを持っていた。
that captivated the audience.
それが観客を魅了した。
Ancient
cultures
often
attributed
divinity
to
natural
phenomena.
(古代の文化は、しばしば自然現象に神性を帰属させていました。)
Ancient cultures
古代の文化。
often attributed
しばしば帰属させた。
divinity
神聖さ。
to natural phenomena.
自然現象に。
2.
神、神々。神格化された存在。
具体的な神や女神、あるいは神として崇拝される存在そのものを指します。
In
Greek
mythology,
Zeus
was
a
major
divinity.
(ギリシャ神話において、ゼウスは主要な神でした。)
In Greek mythology,
ギリシャ神話では。
Zeus
ゼウス。
was a major divinity.
主要な神であった。
Many
ancient
civilizations
worshipped
various
divinities.
(多くの古代文明は様々な神々を崇拝していました。)
Many ancient civilizations
多くの古代文明は。
worshipped
崇拝した。
various divinities.
様々な神々を。
She
believed
in
the
existence
of
a
single,
all-powerful
divinity.
(彼女は単一で全能の神の存在を信じていました。)
She believed
彼女は信じていた。
in the existence
存在を。
of a single, all-powerful divinity.
単一で全能の神の。
3.
神学。宗教的信仰や経験を研究する学問。
宗教的信仰、実践、経験を学術的に研究する分野を指します。
He
studied
divinity
at
the
university.
(彼は大学で神学を学びました。)
He studied
彼は学んだ。
divinity
神学を。
at the university.
大学で。
The
professor
specialized
in
comparative
divinity.
(その教授は比較神学を専門としていました。)
The professor
その教授は。
specialized
専門としていた。
in comparative divinity.
比較神学を。
A
degree
in
divinity
prepares
one
for
religious
leadership
roles.
(神学の学位は、宗教指導者としての役割に備えさせます。)
A degree in divinity
神学の学位は。
prepares one
人を準備させる。
for religious leadership roles.
宗教指導者の役割のために。
関連
God
deity
sacredness
holiness
divine
theology
spirituality
transcendence
celestial