deity

ˈdiːəti ディーアティ

1. 宗教における神や女神、またはそれに準ずる存在。

特定の宗教や神話体系における、人々に崇拝される神や女神、あるいはそれに準ずる神聖な存在を指す言葉です。

Ancient cultures worshipped various deities. (古代文化は様々な神々を崇拝した。)

• Ancient cultures: 古代の文化や文明を指します。
• worshipped: ～を崇拝した、信仰した（worshipの過去形）を意味します。
• various: 様々な、多様な、を意味します。
• deities: 神々、神格（deityの複数形）を指します。

The temple was dedicated to a local deity. (その寺院は地元の神に捧げられた。)

• The temple: その寺院や神殿を指します。
• was dedicated: ～に捧げられた、献納された（dedicateの受け身形過去）を意味します。
• to a local deity: 地元の神に、その土地固有の神格に、を意味します。

Many mythologies feature a supreme deity. (多くの神話には最高神が登場します。)

• Many mythologies: 多くの神話体系を指します。
• feature: ～を特徴としている、～が登場する、を意味します。
• a supreme deity: 最高の神、主神を指します。

2. 神のように極めて重要視されたり、熱狂的に崇拝されたりする人や物。

文字通りの神ではなく、人々に極めて重要視されたり、熱狂的に崇拝されたりする人物や物事に対して、比喩的に神のように扱う場合に使われることがあります。

She was treated like a deity by her fans. (彼女はファンによって神のように扱われた。)

• She: その女性、彼女を指します。
• was treated: 扱われた（treatの受け身形過去）を意味します。
• like a deity: 神のように、神格のように、を意味します。
• by her fans: 彼女のファンによって、を意味します。

In Hollywood, some stars are treated like deities. (ハリウッドでは、一部のスターは神のように扱われます。)

• In Hollywood: ハリウッドでは、を意味します。
• some stars: 一部のスター（俳優など）を指します。
• are treated: 扱われる（treatの受け身形現在）を意味します。
• like deities: 神々のように、神格のように（複数形）を意味します。

Fashion can be a deity for some people. (ファッションは一部の人にとって神のようなものになり得る。)

• Fashion: ファッション、流行を指します。
• can be: ～である可能性がある、～になりうる（can + be）を意味します。
• a deity: 神のようなもの、神格を指します。
• for some people: 一部の人々にとって、を意味します。

関連

• god
• goddess
• divine being
• divinity
• idol
• spirit
• immortal
• supreme being